Translation of "بذلك" in Chinese

أعدك بذلك

我向你保证。

هل علمتَ بذلك؟

你之前知道那個嗎？

ماذا تقصد بذلك؟

你是什麼意思？

إنه لم يعلم بذلك .

他不知道。

لا تخبر أحداً بذلك.

不要告訴任何人這件事。

هلا ساعدتني؟ سأكون مسرورا بذلك.

「能幫我一下嗎？ 」「我很樂意」

كان عليك إخبار توم بذلك.

你该告诉汤姆。

اجعل أحداً آخر يقوم بذلك إذا سمحت.

請讓別人去做。

- هل يجب أن أفعل ذلك الآن؟
- أيجب أن أقوم بذلك على الفور؟

我必須立刻做嗎？

- أي طفل يمكنه فعل ذلك.
- بإمكان أي ولد القيام بذلك.
- يستطيع كل طفل فعل ذلك.

任何小孩都能做到。

- لقد تعمدت ذلك!
- لقد فعلت ذلك عن عمد!
- لقد قصدت فعل ذلك!
- إنك قمت بذلك عن قصد!

- 你是故意这么做的！
- 你是故意這樣做的!

دعونا نتذكر أن رجلاً من هذه الولاية كان هو أول من رفع راية الحزب الجمهوري في البيت الأبيض ـ حزب تأسس على قيم الاستقلال، والحرية الفردية، والوحدة الوطنية. هذه هي القيم التي نتقاسمها جميعاً، وفي هذه اللحظة التي أحرز فيها الحزب الديمقراطي نصراً كبيراً، فإننا نحتفل بذلك ونحن نتحلى بالتواضع والعزم على تضميد الانقسامات التي أعاقت سيرنا إلى الأمام

让我们记住，是伊利诺伊州的一名男子首次将共和党的旗帜扛到了白宫。共和党是建立在自立、个人自由以及国家团结的价值观之上的。这也是我们所有人共同的价值观。虽然民主党今天晚上赢得了巨大的胜利，但我们是以谦卑的态度和弥合阻碍我们进步的分歧的决心赢得这场胜利的