Translation of "بالحياة" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "بالحياة" in a sentence and their portuguese translations:

‫إنها تعج بالحياة.‬

Estão cheios de vida.

تشبّثت ليلى بالحياة.

- Leila se apegava à vida.
- Leila tinha apego à vida.

الشّاطئ مليئ بالحياة.

- A praia é cheia de vida.
- A praia está cheia de vida.

‫جسدك كله ينبض بالحياة.‬

Todo o teu corpo ganha vida.

لأنهم يؤمنون بالحياة بعد موتهم

porque eles acreditam na vida depois que morrem

‫جيد أنك اخترت الاحتماء بهذا الكهف.‬ ‫الأدغال تصبح ‬ ‫مليئة أكثر بالحياة أثناء الليل.‬

Ainda bem que escolheu a caverna como abrigo. As selvas têm ainda mais vida à noite.

‫بحسب عالم الأحياء المختص بالحياة البرية‬ ‫الدكتور "وونغ سيو تي"،‬ ‫فإن أخطر وحيد قرن‬ ‫هو ذلك الذي يشعر بأنه مهدد.‬

De acordo com o biólogo de vida selvagem, Dr. Wong Siew Te, o rinoceronte mais perigoso é o que se sente ameaçado.