Translation of "الحصول" in Portuguese

0.006 sec.

Examples of using "الحصول" in a sentence and their portuguese translations:

ولكن فقط الحصول عليك

Mas apenas pegue você

- الفتيات يريدون فقط الحصول على المتعة.
- البنات يريدون فقط الحصول على المتعة.

As meninas só querem se divertir.

إن لم أتمكّتنن من الحصول على فاضل، فلا أحد بإمكانه الحصول عليه.

Se eu não posso ter Fadil, ninguém mais vai tê-lo também.

لم يستطع الحصول على الوظيفة.

- Ele não podia conseguir o emprego.
- Não dava para ele conseguir o emprego.

إنه يريد فقط الحصول على المتعة.

Ele só quer se divertir.

أنا أريد فقط الحصول على المتعة.

Eu só quero me divertir.

كنت أفكر في الحصول على كلب.

Eu estava pensando em conseguir um cachorro.

- أريد قيثارة.
- أريد الحصول على جيتار.

- Quero um violão.
- Eu quero um violão.

‫حان وقت الحصول على قسط من الراحة.‬

É altura de descansar.

ولكن عندما تريد المرأة الحصول على الطلاق

Mas quando a mulher quer se divorciar

لكم أريد الحصول على كاميرا مثل تلك!

Gostaria de comprar uma câmera assim.

أيمكنني الحصول على قطعة من تلك الكعكة؟

Posso pegar um pedacinho desse bolo?

أريد فقط الحصول على بعض الهواء النقي.

- Eu só quero pegar um pouco de ar fresco.
- Só quero pegar um pouco de ar fresco.

الاستدلال الذي تم الحصول عليه هو ما يلي

a inferência obtida é a seguinte

يمكنك الحصول على مزيد من التفاصيل من canerunal.com

Você pode obter mais detalhes em canerunal.com

بهذا يتم الحصول على خريطة مسطحة بعد بسط الأسطوانة

Desenrole o cilindro, e você tem um plano, mapa retangular

‫يتعمق صائد الأفاعي الرسمي يومياً‬ ‫من أجل الحصول على جائزة خطرة.‬

o oficial apanhador de cobras escava para apanhar a presa perigosa.

‫يمكنني سلوك ذلك الاتجاه.‬ ‫سأحاول الحصول على بعض الحماية ‬ ‫أسفل الأشجار.‬

Podíamos ir por ali, as árvores oferecer-nos-iam proteção.

لهذا يحثّنا العلماء والأطباء على الحصول على تطعيم الأنفلونزا كل عام.

É por isso que cientistas e médicos nos incentivam a tomar a vacina contra a gripe todos os anos:

‫حسناً، تريدني أن أحاول‬ ‫ الحصول على بعض السوائل من عصي النار هذه.‬

Certo, então vou tentar retirar líquidos da salicórnia.

ولكن باختصار ، لا يمكنهم الحصول على 58 دولارًا غريبًا سنويًا بدون موافقتك.

Mas, em poucas palavras, eles não podem obter 58 dólares ímpares por ano sem o seu consentimento.

ولسبب ما يعتقد Hjorvard أنه سيكون من الجيد الحصول على تعهد بالولاء

E por alguma razão Hjorvard acha que seria uma boa ideia conseguir uma promessa de lealdade

إذا أردت الحصول على دراجة جديدة، من الفضل لك أن تبدأ بتوفير النقود.

Se você quer uma bicicleta nova, é melhor começar a economizar.

‫تعلمت في وقت مبكر،‬ ‫إنه في محاولات النجاة، لا تفوّت فرصة ‬ ‫الحصول على بعض البروتين.‬

Aprendi cedo a nunca desperdiçar proteínas quando estou em modo de sobrevivência.

‫وإن لدغتك الأفعى المجلجلة هنا،‬ ‫ولم تتمكن من الحصول على المساعدة،‬ ‫يمكن أن تواجه الكثير من المتاعب.‬

E se formos mordidos por uma cascavel aqui e não conseguirmos ajuda, podemos ter problemas a sério.