Translation of "بدا" in Polish

0.002 sec.

Examples of using "بدا" in a sentence and their polish translations:

بدا مُتَفهِماً لِوضعِها.

Wydawał się rozumieć jej sytuację.

بدا متفهماً لكل ما مرت فيه.

Wyglądało, że rozumie, przez co przeszła.

‫بدا كل شيء في هذه المرحلة...‬ ‫"اليوم الـ304"‬

Wszystko w lesie wydawało się w tym momencie… DZIEŃ 304

حيث بدا لي أنهما تعبران عن شخصيته بالكامل

Miałam wrażenie, że są zwierciadłem jego duszy.

- علا وجه نانسي التعب.
- بدا التعب على نانسي.

Nancy wygląda na tak zmęczoną.

بدا الوضع كئيبا بالنسبة لقيصر لكنه لم ينته بعد ...

Cezar wyglądał jednak ponuro jeszcze nie skończył ...

وهكذا بدا الأمر. كما لو أن الاستخبارات المركزية كتبت هايكو.

Tak to wyglądało. Trochę jakby CIA stworzyło haiku.

كان المركز الروسي في حالة من الفوضى ... و بدا على وشك الانهيار.

W centrum rosyjskich pozycji panował chaos… i wydawało się, że są blisko przełamania.

في لعبة الحرب هذه ، بدا قيصر دائمًا متقدم بخطوة إلى الأمام ، مقارنةً بأعدائه

W tej grze wojennej Cezar wydawał się zawsze być krok do przodu w porównaniu do swoich wrogów.