Examples of using "بعد" in a sentence and their finnish translations:
viikosta ja vuodesta toiseen.
seuraten avautuvia kukintoja.
Tulen hakemaan sinut töiden jälkeen.
- Palaan takaisin tunnin kuluttua.
- Tulen takaisin tunnin päästä.
Etsittyäni sitä viikon joka päivä -
Tätä temppua tutkiessamme
Naaras epäröi vieläkin.
Sitten tajusin,
Salaman jälkeen tuli ukkosen jyrinä.
En ole tehnyt vielä loppuun läksyjäni.
- Vauva ei osaa vielä kävellä.
- Se vauva ei vielä kävele.
Sunnuntai tulee lauantain jälkeen.
En tapaa häntä enää.
- Palaan pian.
- Tulen pian takaisin.
- Palaan pian.
- Tulen pian takaisin.
- Minä palaan pian.
- Minä tulen pian takaisin.
- Tulen nopeasti takaisin.
- Minä tulen nopeasti takaisin.
- Tulen äkkiä takaisin.
- Minä tulen äkkiä takaisin.
- Mää tuun pian takas.
- Mää tuun äkkiä takas.
- Mää tuun nopeesti takas.
- Mää palaan pian.
Nyt kun mielessäsi on kortti
mutta tehtävämme ei ole vielä ohi.
koska jouduimme silloin vankilaan.
- Mitä sitten?
- Entä sitten?
Vauva ei osaa vielä kävellä.
- Menen ostoksille lounaan jälkeen.
- Aion mennä ostoksille lounaan jälkeen.
Teen läksyt sen jälkeen kun olen katsonut televisiota.
- En enää pidä sinusta.
- Enää en tykkää sinusta.
- En pidä sinusta enää.
Hän on täällä kymmenessä minuutissa.
Oletko jo saanut kirjoitettua kirjeen valmiiksi?
joka on yhä erittäin hereillä. Zimbabwe.
Mutta kun välitön pelko on poissa,
Näin voimme välttyä kieltämiseltä
Noin viikkoa myöhemmin tilanne helpotti.
Muutamia tärkeitä asioita nousi esiin tutkinnan jälkeen.
En tiedä enää mitä tehdä.
En tiedä vielä mitään.
Serkkuni tulevat muutaman päivän sisällä.
Kolmekymmentä vuotta kuoriutumisensa jälkeen -
Jopa yli 380 000 kilometrin etäisyydeltä -
Muinaisen temppelin suojissa vietetyn päivän jälkeen -
Pimeän tultua - ne näkevät paljon paremmin.
Ota kaukosäädin ja tee päätös.
noin vuoden päästä - kylmää alkaa kaivata.
Pian se jatkoi normaaleja toimiaan,
Kymmenessä erässä, se tekee yhteensä 56 ihmistä.
Mutta silloinkaan ne eivät olisi täysin varmoja.
Bearia ei näy vielä. Selvä. Jatka tähystämistä.
Se on valvovan kirurgin päätettävissä, mutta tämä ei ole vielä paikalla.
Pimeän tultua voimme nähdä, miten kaupungit valtaavat alaa.
Nämä vuorenhuiput eivät ole kohta enää turvallisia.
He voivat pyörittää säätiötä, tukea koulua, jatkaa työtäni.
Ota kaukosäädin käteesi ja tee päätös.
Tämän tunnisteen jälkeen tulevat lauseet ovat lauseita, jotka Tatoeba-projektin osallistujat ovat lisänneet.
Säätiedote sanoo, että huomenna iltapäivällä sataa.
Bearia ei näy vielä. Selvä. Jatka tähystämistä.
Ota kaukosäädin käteen. Sinun pitää tehdä päätös.
Tarantula haistaa uhrinsa lähestymisen kemiallisesti herkillä karvoillaan.
Moni yöperhonen elää vain muutaman päivän aikuisena.
Heti kun se syöksee mätinsä ulos, urokset vapauttavat maitipilviä.
Mutta kun savupiipun tärkeys on ymmärretty, se on otettu pois käytöstä.
Mahat täynnä kalaa on aika kuivatella ja ehostautua.
Mutta pian näin metsän eri tyypit.
Kymmenessä erässä sairastuneita on yli kaksi tuhatta.
Avatessa sylinterin saat tasaisen kartan.
Toivoisin, ettet ajattelisi sitä enää.
Työskenneltyään näiden eläinten kanssa melkein 30 vuotta -
Kukaan ei ole tallentanut tämän rannan tapahtumia pimeän tultua -
Hyeenat voivat salakuunnella leijonia jopa kymmenen kilometrin päästä.
Niiden kerääminen munien laskun jälkeen - ei vaikuta juurikaan niiden populaatioon.
Tämä poikanen on tuskin kaksiviikkoinen. Se on nälkäinen.
Alas päästyämme on vaikea pitää oikea suunta.
Hätäensiavun jälkeen Richard Fitzpatrick luuli toipuneensa täysin,
kun räjähdys romahdutti tunnelin. Monet työntekijät kuolivat.
Sen pennut ovat kolmen kilometrin päässä, ja iso uros on yhä maisemissa.
Mutta miljoonia maksaneen siivouksen johdosta tekevät eläimet paluuta.
Pitkän kuuman päivän jälkeen - tämän tselada-uroksen on kerättävä laumansa.
Parittelun päätyttyä - naaras suuntaa maan alle munimaan -
Neljä tai viisi päivää myöhemmin toimimme tällä kadulla.
Nyt kun tunnistamme, miten nämä viisi defenssiä tuhoavat intomme toimia,
Noin 100 päivän kuluttua lonkero oli valmis.
Älä lykkää huomiseen sitä, minkä voi tehdä ylihuomenna.
Mutta kuumissa viidakon öissä se voi pysyä aktiivisena pimeän jälkeenkin.
Tuo järjestelmä löi leimansa Venäjän maalaiselämään seuraavan 200 vuoden ajan.
Puista rakennettiin silta Khumbun jääputouksen yli.
Sormeni värjäytyi ruskeaksi uitettuani sitä hiukan tiivistetyssä kaliumpermanganaattiliuoksessa.
Saimme juuri tiedustelutietoja, joiden mukaan vihollinen on järjestänyt väijytyksen tielle kahden mailin päähän.
Viikkoa myöhemmin samoille osallistujille näytettiin ne alkuperäiset 24 symbolia ja 36 muuta.
Valojen ulottumattomissa - pimeällä avomerellä merikarhut ovat paremmassa turvassa.
Kolme päivää kaaduttua Vimy Ridge, ranskalainen Kenraali Robert Nivelle käynnistää hänen tärkein loukkaavaa.
Olemme liian pitkällä luopuaksemme tehtävästämme. Älä koskaan anna periksi.
Etelä-Amerikan monista apinalajeista - vain yöapinat toimivat pimeän tultua.
Saksan provokaatioiden jälkeen, Yhdysvallat viimein julistaa sodan Saksalle. Se tuo
- Et ole vielä pessyt käsiäsi, vai?
- Et ole vielä pessyt käsiäsi, vai kuinka?
Mutta ei anneta sen haitata. Erämää voi olla hankala. Nyt tiedämme, missä päin länsi on.
On tapaus, jossa mies kuoli 40 päivää sahasuomukyyn pureman jälkeen, koska hän ei saanut hoitoa. Hän vuoti kuiviin.