Translation of "‫كي" in Korean

كي لا تنسى.

잠을 자야 한다는 것이 밝혀졌습니다.

كي تصل إلى أقصى إمكانياتك ؟

여러분의 잠재력의 최대한 발휘하기 위해서 말이죠.

كي لا أدع الخوف يسيطر علي.

제 안의 모든 용기를 끌어모았습니다.

‫كي لا يتحرك.‬ ‫سيحافظ على سلامتي.‬

그럼 고정이 되니까 안전장치가 돼주겠죠

ونحتاج لأخرى كي ننفّذها جميعًا كمجتمع.

어떤 것은 사회 전체적으로 찾아야겠죠.

كي أفهم سبب تردد صداها العميق جدًا.

왜 그토록 인상적인지 알고 싶었죠.

عندما هزمت "ألفاغو" بطل العالم كي جي،

알파고가 세계챔피온 커제를 이겼을 때,

"هل يعجبك عمر بالقدر الكاف كي يكون ابنك؟"

"오마르가 아들이 되도 될 만큼 마음에 드시나요?"

"هل تعجبكِ أريبا بالقدر الكاف كي تكون ابنتك؟"

"아리바가 딸이 되도 될 만큼 마음에 드시나요?"

نستعمل وسائل التواصل، والتلفاز، والراديو، كي نؤكد معتقداتنا،

우리는 우리의 믿음을 확인하기 위해 온라인 매체, tv, 라디오를 사용하지만

خطّطْ كي تجعل الخيارات التي تود اتخاذها أسهل.

쉽게 선택할 수 있도록 설계해보세요

كي نفهم كيف ولماذا تظهر مثل هذه الأوبئة.

이러한 유행병이 왜 그리고 어떻게 발생하는 지를 알 수 있기 때문입니다.

أن يعمل بجد كي يُكافأ في المستقبل البعيد.

지금 열심히 해야, 커서 성공한다는 식의 조언은 도움이 되지 않습니다.

كي لا يُخرِجوا سرطان البحر المتكاثر من المحيط.

번식중인 바닷가재들은 수확해가지 않았습니다.

هي فقط نتيجة دراستي لها لفترة كافية كي أقدرها.

그만큼 수학을 오래 공부했기 때문이라는 것을요.

أريد أن تشعروا بالحرية كي تعلموا من هم بحاجة إليها،

주변에도 그 방법을 주저 말고 알려 주세요.

‫تطلّب الأمر مني الذهاب يوميًا‬ ‫كي أعرف بيئتها بشكل أفضل.‬

‎이 암컷 문어의 생활 환경을 ‎파악하려고 매일 물에 들어갔어요

ومجدداً: يجب أن تكون الذاكرة في وضعية التعديل كي ينجح ذلك.

기억은 역시 편집 모드여야 했고요.

‫الذي ارتطم مما أدى إلى انزلاقه‬ ‫فحاولت التقاطه كي لا يسقط على الأرض،‬

손으로 쳐서 미끄러져 버렸죠 바닥에 떨어지는 걸 막으려고 잡았는데