Translation of "يعتبر" in Korean

يعتبر مهارة حياتية حاسمة.

아주 중요한 삶의 기술입니다.

‫يعتبر اليابانيون اليراع الحبار‬ ‫طعامًا فاخرًا.‬

‎일본인에게 매오징어는 진미입니다

فإن ذلك يعتبر بمثابة تحدّي لنغيّر أنفسنا.

우리 스스로를 바꾸어야 할 때임을 알려주고 있지요.

هو أن الجليد يعتبر شفافاً تماماً للرادار

레이다가 얼음은 그냥 투과하기 때문입니다.

لا شيء مما ذكرته لكم يعتبر رأيي.

제가 말씀드리는 어떤 것도 제 자신의 의견이 아닙니다.

وبعض الناس يعتقدون أن هذا يعتبر مشكلة تافهة.

어떤 이들은 이 모든 걸 하찮게 여기기도 해요.

لأنه يعتبر مرحلة أو هرمونات أو كثرة العاطفة.

그것은 종종 단계, 호르몬, 혹은 감정적으로 되기 쉬운 상태라고 여겨지기 때문입니다.

يمكن أن نقول إنه يعتبر واحد من أعظم الأحيائيين التطوريين منذ داروين.

다윈 이후로 가장 위대한 진화 생물학자일 텐데

يعتبر كل من وزير الخارجية مايك بومبو ونائب الرئيس مايك بينس مسيحيين إنجيليين.

마이크 폼페이오 국무장관과 마이크 펜스 부통령은 복음주의적 기독교인들입니다.

اذا رجعنا الان الى الكـــــرة الأرضية ، سترى ان هذا الخط لا يعتبر اقصر مسافة

다시 지구본으로 돌아가보면 이것이 가장 짧은 길은 아니라는 걸 알 수있지만