Translation of "الغرب" in Korean

رفعها الغرب بقوة حقيقة

서양은 이성적 추론의 가치를 힘껏 드높였으며,

الان لم يخلق الغرب المنطق

그건 서양세계가 발명한 것은 아닙니다.

في المقابل اختار الغرب النوم

서양세계는 대신 잠들기를 선택했습니다.

ولم يتكيف الغرب أو يتأقلم

서양은 적응을 하지 못했으니까요.

هل فقد الغرب كل شيء

서양은 이미 모든 것을 잃었나?

‫إذن بأي جهة يقع الغرب؟‬

어느 쪽이 서쪽일까요?

ميكافيلي شخصية يسخر منها الغرب عادةً

마키아벨리는 서양에서는 종종 조롱의 대상이 되는 인물이지만,

‫تعتقد أن الغرب من ذلك الاتجاه.‬

저쪽이 서쪽이라고 생각하시는군요

‫أثناء مجيئي بالطائرة شاهدت‬ ‫سلسلة جبال إلى الغرب،‬

헬기를 타고 있을 때 서쪽으로 뻗은 산을 하나 봤지만

إذ كان يُمارس في الغرب حتى القرن العشرين.

20세기 서양에서 자행되었던 겁니다.

الان ماذا اعني حين اقول"اختار الغرب النوم"

제가 "서양이 잠들기를 선택했다"고 한 건 무슨 뜻일까요?

‫إذن تعتقد أن الغرب من هنا، ‬ ‫في اتجاه هذه الصخور.‬

저쪽이 서쪽이라 생각하시는군요 저 바위들 있는 쪽 말이죠

‫إنها فقط على مسافة 6 كم إلى الغرب،‬ ‫ولكن لن تكون هذه مهمة سهلة.‬

데이나는 서쪽으로 불과 6km 떨어져 있지만 공원 산책하듯이 갈 수는 없습니다

‫لنذهب للعثور على هذا الحطام.‬ ‫سنطير في اتجاه الغرب ‬ ‫فوق بعض أقسى التضاريس في العالم.‬

잔해를 찾으러 갑시다 세상에서 가장 황량한 지역을 향해 서쪽으로 날아가고 있습니다

‫ولكن لا تدع هذا يحبطك. ‬ ‫يمكن للبرية أن تكون مخادعة.‬ ‫الآن بعد أن عرفنا أي طريق يؤدي إلى الغرب،‬

하지만 낙담하진 마세요 야생은 우리를 잘 속이니까요 이제 어느 쪽이 서쪽인지도 알았으니