Translation of "السعودية" in Korean

0.004 sec.

Examples of using "السعودية" in a sentence and their korean translations:

الثورة الايرانية روعت الحكومة السعودية

사우디 아라비아의 정부는 이란 혁명에 겁에 질렸습니다.

"مبيعاتنا المقترحة من الأسلحة إلى المملكة العربية السعودية ستزيد من قدرة السعودية على الصمود

우리의 사우디 무기판매는 극단적인 아랍국가들의 위협으로부터

وكان أيضا عدو المملكة العربية السعودية.

또한 사우디아라비아의 적이기도 했습니다

السعودية بدورها ارسلت المساعدة لسحق الاضطراب

사우디아라비아는 결국 군대를 보내 소요를 잠재웠다.

في الواقع ، فإن معظم الأسلحة السعودية ل.

사실 사우디아라비아의 무기 대부분이 미국산입니다

فلماذا تبيع الولايات المتحدة السعودية الكثير أسلحة ...

왜 미국은 사우디에게 그토록 많은 무기를 파는 것일까요?

مثل السعودية ، كانت كبيرة وغنية بالنفط بلد.

사우디아라비아처럼 이란도 거대한 석유 부국이었습니다

تحولت إلى المملكة العربية السعودية كشريك و

미국이 사우디를 파트너로 의지하면서

كانت الطائرة من تحالف بقيادة السعودية جزيره العرب.

그 전투기는 사우디아라비아가 이끄는 연합군 소속이었습니다

لذلك بدأت المملكة العربية السعودية باستخدام أسلحتها - بقوة.

그래서 사우디아라비아는 무기를 공격적으로 사용하기 시작했습니다

وقد أشعلت مقاومة تاريخية ل العلاقة السعودية الأمريكية ...

이는 미국-사우디 관계간 역사적인 저항에도 불을 붙였습니다

واحدة من أكبر سياساته هي معارضته لجارة السعودية ، ايران

MBS의 큰 정책 중 하나는 사우디아라비아의 이웃 국가인 이란에 대한 강경정책입니다

ايران ادعت ان السعودية هي المسؤول عن تصاعد الخلاف

이란 사람들은 사우디를 굉장히 비난하였고 불화는 증폭되었다.

وكل من السعودية و ايران يحاولون تصيد المجموعات الارهابية التي سيدعمونها

사우디와 이란은 이 나라의 영토를 차지하기 위해 낚시질하고 있다.

معا ، أصبحت المملكة العربية السعودية وإيران أمريكا الركائز المزدوجة في الشرق الأوسط.

사우디와 이란은 함께 중동에서 미국의 두 기둥이 되었습니다

يخطئ النقطة الحقيقية: كان من المفترض عقود من تسليح المملكة العربية السعودية

핵심 요점을 놓치고 있습니다 수십 년 동안 사우디아라비아를 무장시킨 것은

هل ستوقف الولايات المتحدة فعلياً عن بيع الأسلحة إلى المملكة العربية السعودية؟

그렇다면 미국은 정말 사우디에 무기 판매를 중단할까요?

للانقلاب على الحكومات في العراق و افغانستان و السعودية للسيطرة على الحكم

그리고 이라크, 아프간, 사우디에서 쿠데타를 시도하였다.

في عام 1938 ، تم اكتشاف الكثير منها في بلد جديد للمملكة العربية السعودية.

1938년 사우디 아라비아에서 많은 석유가 발견되었습니다

بين عامي 1970 و 76 ، مبيعات الولايات المتحدة إلى المملكة العربية السعودية ارتفعت.

70년에서 76년 사이에 미국의 대사우디 무기 판매는 급증했습니다

الولايات المتحدة هي أكبر تاجر أسلحة في العالم - والمملكة العربية السعودية هي زبونها الأول.

미국은 세계에서 가장 큰 무기판매국이며 사우디아라비아는 미국의 가장 큰 고객이죠

لذلك استمرت المملكة العربية السعودية في المزيد من الأسلحة واستمرت الولايات المتحدة في بيعها.

그래서 사우디는 계속 더 많은 무기를 원했고 미국도 계속해서 무기를 팔았습니다

المشكلة هي أن الولايات المتحدة واصلت البيع الأسلحة إلى المملكة العربية السعودية طوال الوقت.

문제는 이번에도 미국이 사우디에게 계속 무기를 팔았다는 것입니다

بعد 75 سنة ، لا تزال المملكة العربية السعودية والولايات المتحدة بحاجة الى بعضنا البعض.

75년이 지난 지금도 사우디와 미국은 서로를 필요로 하고 있습니다

العراق فجأة اصبح منطقة حرب بالنيابة بين السعودية و ايران التي تدعم الاطراف المختلفة

이들의 군대 지원으로 이라크가 갑작스럽게 대리전에 휘말렸다.

بحلول سبعينيات القرن الماضي ، حققت أرباح النفط السعودية الملكية الغنية بشكل غير عادي - ويمكن أن

70년대 사우디 왕국은 석유 수익으로 엄청나게 부유해졌으며

في عام 1993 ، وافقت الولايات المتحدة والمملكة العربية السعودية على عدد قياسي من مبيعات الأسلحة.

1993년 미국과 사우디는 기록적인 무기 판매 계약을 체결했습니다

في هذه المرحلة كان سباق التسلح واسع النطاق يأخذ مكان في الشرق الأوسط ، والمملكة العربية السعودية

이 시점 전면적인 무기 경쟁이 중동에서 일어났으며

لكن العراق في عهد صدام حسين برز تهديد جديد لكل من المملكة العربية السعودية والولايات المتحدة.

그러나 사담 후세인의 이라크는 사우디와 미국의 새로운 위협이 되었습니다

إلى جانب تحالف من الحلفاء ، المملكة العربية السعودية تدخل في الحرب الأهلية في اليمن عام 2015.

사우디아라비아는 동맹국들과 연합을 하여 2015년 예멘 전쟁에 개입했습니다

الأسلحة الأمريكية جاءت مع سنوات من التدريب والصيانة ، لذلك كل صفقة أسلحة مع المملكة العربية السعودية ، من أجل

미국의 무기 판매에는 오랜 기간의 훈련과 유지 보수도 포함되었고 그 예로