Translation of "المملكة" in Korean

0.007 sec.

Examples of using "المملكة" in a sentence and their korean translations:

المملكة المتحدة ...

영국...

في المملكة المتحدة؟

영국은?

فلنأخذ المملكة المتحدة ونظامها الملكي.

영국과 그것의 군주제를 가져간 사람,

وكان أيضا عدو المملكة العربية السعودية.

또한 사우디아라비아의 적이기도 했습니다

تحولت إلى المملكة العربية السعودية كشريك و

미국이 사우디를 파트너로 의지하면서

إليك كيفية تسويقها ، على سبيل المثال ، المملكة المتحدة.

예를 들어 소발디가 영국에서 어떻게 판매되었는지를 보시죠

في المملكة المتحدة ، تشتري الحكومة أسهم دواء للبلد.

영국에서는 정부가 직접 의약품을 사들이고 있죠

لذلك بدأت المملكة العربية السعودية باستخدام أسلحتها - بقوة.

그래서 사우디아라비아는 무기를 공격적으로 사용하기 시작했습니다

لذلك يبدو أن المملكة المتحدة لديها نظام أفضل حق؟

그래서 영국이 더 나은 시스템을 갖고 있는 것처럼 보이나요?

ايرادات المملكة تعتمد تقريبا وبشكل كبير على ايرادات النفط

그 왕국의 수입은 거의 전부 석유에서 나옵니다

هذا هو تصميم جناح المملكة المتحدة في المعرض العالمي 2020.

이것은 2020 세계 엑스포 내 영국 전시관의 디자인입니다.

التي تبقي الأدوية وصفة طبية أرخص ل مواطني المملكة المتحدة.

이로 인해 영국 시민들은 처방약을 더 싸게 구입하죠

منح رجال الدين السلطة للاسرة الحاكمة بان يكونوا حكام المملكة

성직자들은 사우드 왕가에게 왕국의 통치자로서 그들의 축복함으로써 합법성을 부여합니다

معا ، أصبحت المملكة العربية السعودية وإيران أمريكا الركائز المزدوجة في الشرق الأوسط.

사우디와 이란은 함께 중동에서 미국의 두 기둥이 되었습니다

يخطئ النقطة الحقيقية: كان من المفترض عقود من تسليح المملكة العربية السعودية

핵심 요점을 놓치고 있습니다 수십 년 동안 사우디아라비아를 무장시킨 것은

هل ستوقف الولايات المتحدة فعلياً عن بيع الأسلحة إلى المملكة العربية السعودية؟

그렇다면 미국은 정말 사우디에 무기 판매를 중단할까요?

لكن إذا جئت إلى خط المساعدة لدينا في المملكة المتحدة، ستسمع الضحك أيضاً

영국에 있는 저희 상담소에 오시면 웃음소리도 많이 들으실 수 있습니다.

بين عامي 1970 و 76 ، مبيعات الولايات المتحدة إلى المملكة العربية السعودية ارتفعت.

70년에서 76년 사이에 미국의 대사우디 무기 판매는 급증했습니다

وظل الطلب على النفط قويا لعقود، وجنت المملكة العريه السعوديه الكثير من الاموال

전세계의 석유 수요는 수십 년 동안 매우 굳건했고 사우디아라비아는 그에 대한 보상을 얻었습니다

وإذا كنت تعيش في المملكة المتحدة ، فستعمل EpiPen يكلفك ما يعادل 38 دولار أمريكي.

만약 당신이 영국에 살고 있다면, EpiPin을 사는데 38$밖에 들지 않지만

لذلك استمرت المملكة العربية السعودية في المزيد من الأسلحة واستمرت الولايات المتحدة في بيعها.

그래서 사우디는 계속 더 많은 무기를 원했고 미국도 계속해서 무기를 팔았습니다

"مبيعاتنا المقترحة من الأسلحة إلى المملكة العربية السعودية ستزيد من قدرة السعودية على الصمود

우리의 사우디 무기판매는 극단적인 아랍국가들의 위협으로부터

المشكلة هي أن الولايات المتحدة واصلت البيع الأسلحة إلى المملكة العربية السعودية طوال الوقت.

문제는 이번에도 미국이 사우디에게 계속 무기를 팔았다는 것입니다

بعد 75 سنة ، لا تزال المملكة العربية السعودية والولايات المتحدة بحاجة الى بعضنا البعض.

75년이 지난 지금도 사우디와 미국은 서로를 필요로 하고 있습니다

لكن العراق في عهد صدام حسين برز تهديد جديد لكل من المملكة العربية السعودية والولايات المتحدة.

그러나 사담 후세인의 이라크는 사우디와 미국의 새로운 위협이 되었습니다

إلى جانب تحالف من الحلفاء ، المملكة العربية السعودية تدخل في الحرب الأهلية في اليمن عام 2015.

사우디아라비아는 동맹국들과 연합을 하여 2015년 예멘 전쟁에 개입했습니다

الأسلحة الأمريكية جاءت مع سنوات من التدريب والصيانة ، لذلك كل صفقة أسلحة مع المملكة العربية السعودية ، من أجل

미국의 무기 판매에는 오랜 기간의 훈련과 유지 보수도 포함되었고 그 예로