Translation of "الأسلحة" in Korean

0.004 sec.

Examples of using "الأسلحة" in a sentence and their korean translations:

والحرب وانتشار الأسلحة النووية.

전쟁, 핵무기 확산 등에 관한 것입니다.

والسعودية تستخدم الأسلحة الأمريكية لجعله أسوأ.

그리고 사우디는 상황을 더 악화시키기 위해 미국 무기를 사용해오고 있죠

تحمل لشراء مجموعة من الأسلحة المتقدمة.

더 다양한 첨단 무기를 살 여유가 있었습니다

بدأت مبيعات الأسلحة زيادة مرة أخرى.

무기 판매는 다시 증가했죠

لعرقلة برنامج الأسلحة النووية غير المشروعة بأكمله،

불법 핵무기 프로그램을 막는 일처럼요.

في الواقع ، فإن معظم الأسلحة السعودية ل.

사실 사우디아라비아의 무기 대부분이 미국산입니다

وبالتالي أعتقد أنه يجب رفض بيع الأسلحة هذا ".

따라서 이 무기 판매는 승인되어선 안 됩니다

"أنا لن أؤيد مبيعات الأسلحة حتى يتحمل المسئولية

카슈끄지의 죽음에 관련된 모든 자를 심판대로 보내는 날이 오기 전까지

كانت الولايات المتحدة تأمل في عدد أقل من الأسلحة

미국은 무기가 적을 수록 갈등도 줄어들어

هذه المرة ، أرسلت الولايات المتحدة آلاف الأطنان من الأسلحة لإسرائيل.

이번에 미국은 이스라엘에 수천 톤의 무기를 보냈습니다

جادل ريجان بأن مبيعات الأسلحة كانت جزء مهم من التحالف.

레이건은 무기 판매가 동맹에 중요한 부분이라고 주장했습니다

في الواقع ، لن يمنع الكونغرس بشكل كامل بيع الأسلحة الأجنبية.

실제로 의회가 외국에 무기 판매하는 걸 완전히 막으려고 한 것은 아닙니다

بينما تركز إدارة ترامب على الفوائد الاقتصادية المفترضة لبيع الأسلحة ، ذلك

트럼프 행정부는 무기 판매로 인한 경제적 이익에만 주목하고 있지만

وجود هذه الدول يعتمد على أمريكا أعطت الأسلحة نفوذ مهم للولايات المتحدة

이 국가들이 미국 무기에 의존하면서 무기 사용 방식이나 사용 시기에 대해

هل ستوقف الولايات المتحدة فعلياً عن بيع الأسلحة إلى المملكة العربية السعودية؟

그렇다면 미국은 정말 사우디에 무기 판매를 중단할까요?

ولكن في البداية ، مبيعات الأسلحة الأمريكية لحلفائهم في الشرق الأوسط كانت الشرق محدودة.

처음에 미국은 중동의 동맹국들에게 제한적으로 무기를 팔았습니다

كان كثيرون في الكونغرس يشككون في ذلك بيع المزيد من الأسلحة باسم الدفاع ...

많은 의원들은 방어라는 명분으로 더 많은 무기를 파는 것에 회의적이었습니다

لكن مبيعات الأسلحة انخفضت خلال أواخر التسعينيات وضرب الحضيض بعد هجمات 11 سبتمبر

그러나 90년대말에 무기 판매는 줄어들었고 9/11 테러를 기점으로 최저치를 찍었습니다

في الواقع ، وافقت إدارة أوباما معظم مبيعات الأسلحة للسعوديين في تاريخ الولايات المتحدة.

실제로 오바마 정부는 사우디에 미국 역사상 가장 많은 무기 판매를 승인했습니다

لذلك استمرت المملكة العربية السعودية في المزيد من الأسلحة واستمرت الولايات المتحدة في بيعها.

그래서 사우디는 계속 더 많은 무기를 원했고 미국도 계속해서 무기를 팔았습니다

"مبيعاتنا المقترحة من الأسلحة إلى المملكة العربية السعودية ستزيد من قدرة السعودية على الصمود

우리의 사우디 무기판매는 극단적인 아랍국가들의 위협으로부터

وأصر على أنه من المهم أن تكون الولايات المتحدة هي التي تبيع الأسلحة للسعودية ...

레이건은 미국이 사우디에 무기를 판매하는 것이 중요하다고 주장했습니다

المشكلة هي أن الولايات المتحدة واصلت البيع الأسلحة إلى المملكة العربية السعودية طوال الوقت.

문제는 이번에도 미국이 사우디에게 계속 무기를 팔았다는 것입니다

في عام 1993 ، وافقت الولايات المتحدة والمملكة العربية السعودية على عدد قياسي من مبيعات الأسلحة.

1993년 미국과 사우디는 기록적인 무기 판매 계약을 체결했습니다

الأسلحة الأمريكية جاءت مع سنوات من التدريب والصيانة ، لذلك كل صفقة أسلحة مع المملكة العربية السعودية ، من أجل

미국의 무기 판매에는 오랜 기간의 훈련과 유지 보수도 포함되었고 그 예로