Translation of "البرامج" in Korean

في بداية هذه البرامج،

강습 초반엔

عن طريق البرامج الطبية.

얻는다고 합니다.

وهدفنا هو تثقيف الناس حول تلك البرامج،

우리 목표는 사람들을 이러한 프로그램의 대해 교육시키는 것도 있지만,

وعندما تُعرض البرامج المتعلقة بالعنصرية على التلفاز،

그리고 TV에 인종 관련한 이야기를 하는 프로그램이 방영되면,

لذا، يمكنم أن تتساءلوا، كيف تعمل تلك البرامج؟

그러면 스토커웨어가 어떻게 작동하는지 물으시겠죠?

امازون و نتفليكس، بكونهم يُلقون أموالهم لهذه البرامج؟

많은 투자를 하고 있는 것은요?

اذاً لدينا القدرة لدعوة المدارس لإنشاء هذه البرامج.

우리는 "Bridge" 프로그램을 학교에 권장할 힘을 가지고 있는 것입니다.

هنالك عدة طرق أخرى لإعطاء معلومات على هذه البرامج.

방송을 통해 정보를 제공하는 다양한 방법들이 있습니다.

بالتأكيد ساعدت هذه البرامج الفقراء لكنها ساعدت تشافيز أيضاً

복지 시스템은 확실히 빈곤층을 도왔지만 차베스의 목적에도 도움되었습니다

ولقد شاهدت كيف أن هذه البرامج يمكن أن تحدث تغييراً.

전 이런 프로그램으로 인해 얼마나 큰 변화가 생겼는지 보았습니다.

بكون هنالك مبالغ مالية كبيرة في ضمن إنتاج هذه البرامج.

이런 방송을 제작하려면 비용이 아주 많이 들잖아요.

مما يعني أن كل هذه البرامج سوف يستحيل الإبقاء عليها إذا انخفضت أسعار النفط

이는 유가가 하락할 경우 모든 복지 제도를 유지할 수 없음을 의미합니다