Translation of "الاقتصادي" in Korean

ووفقًا لذلك المنطِق الاقتصادي،

이 경제학 논리에 따르면

إذن، فالنظام الاقتصادي القديم مُحِق، بالتأكيد،

이전의 경제학 이론은 시장이 제대로 작동하려면

قال الخبير الاقتصادي 'هيرناندو دي سوتو'

경제학자 에르난도 데 소토는 이런 말을 남겼죠.

و أدائهم بصورة مذهلة في التقدم الاقتصادي

놀라울 정도의 성과를 보여주고 있는 주된 이유는

إذا كُنتَ غير راضٍ أبدًا عن النظام الاقتصادي،

만약 지금 경제 시스템이 마음에 들지 않으면

يقترح النظام الاقتصادي الجديد خمسة قواعِد فقط لتحقيق ذلك.

새로운 경제학 이론은 실용적인 다섯가지 원칙을 제시합니다.

تولّد أكثر من 166 مليار دولار في النشاط الاقتصادي،

1,660억 달러의 경제적 효과를 창출하죠.

بغض النظر عن العرق والقدرة والجنس ووضعك الاقتصادي أنت مهم.

인종, 능력, 성, 경제적 배경과 관계없이 여러분이 중요합니다.

عندها علينا أن نُغير الطريقة التي نقيس بها النجاح الاقتصادي،

그렇다면 우리는 우리가 경제에서 성공을 측정하는 방법을 바꿔야 하고,

وقيادة كلٍّ من التأثير الاقتصادي والمجتمعي في جميع أنحاء العالم.

경제적, 사회적으로 강력한 영향을 전 세계에 줄 수 있도록 노력해야 합니다.

ربما سمعت بـ"مؤشر الحياة الأفضل" من منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية

여러분은 OECD의 "더 나은 삶의 지수"에 대해 들은 적이 있거나,

وبرغم أنه لا يوجَد مَراجِع خاصة بذلك النظام الاقتصادي الجديد بَعد

새로운 경제학은 아직 이것을 주제로 한 개론서나

على الرغم من كونها المركز الاقتصادي للعراق ، تم تجاهل البصرة وتركت تتدهور.

이라크의 경제 중심지임에도 불구하고 바스라는 무시당했고 악화되도록 방치되어 있었습니다