Translation of "علم" in Japanese

0.011 sec.

Examples of using "علم" in a sentence and their japanese translations:

علم الفلك هو علم الكون.

天文学は宇宙の科学である。

هذا علم اليابان.

- これは日本の国旗です。
- これは日章旗です。

علم ابنه كيفية السباحة.

彼は息子に泳ぎ方を教えた。

لا أحد علم بذلك.

誰一人としてそれを知るものはいなかった。

علم النفس بالتأكيد لديه الإجابة.

スポーツ心理学こそが答えを知っています

هل هو على علم بالصعوبة؟

彼はその困難に気付いているのかな。

لم أكن على علم بمرضها.

彼女が病気だとは知らなかったんだ。

هو ضليعُ في علم الهندسة .

彼は幾何学に精通している。

إنه ليس علم صواريخ، أليس كذلك ؟

全然 難しいことではありませんね

علم النفس الجديد عن تصرفات المناخ

気候変動対策の新しいマインドセットは

ماري أعدت كعكة دون علم أمها.

メアリーは母に無断でケーキを作った。

- علم نفسه الفرنسية.
- تعلم الفرنسية بنفسه.

彼は独学でフランス語を学んだ。

علم الفلك ليس جديدا على الإطلاق.

天文学は決して新しい科学ではない。

أحد أعضم الألغاز في علم الأحياء التطوري

進化生物学における 大きな謎の1つは

ثم تنظر إلى احتمال علم الأحياء الاصطناعية،

合成生物学の 可能性を考えるなら

وماذا بعد، لقد تعلمنا من علم الاجتماع

そのうえ 社会科学が教えてくれたことは

علم النفس يقول، من أجل خلق ارتباط،

協力するような心の動きをつくるには

كل هذا يعتمد على مبادئ علم الأحياء.

全ては生物学の原理に 基づいています

هذه طريقة وهمية للقول أننا ندرس علم التشريح،

難しく聞こえますが 生物の構造を調べる手法です

لأن معظم النساء لسن على علم بهذا الارتباط،

なぜなら ほとんどの女性は この関連性を知りませんが

كنت أدرس في الجامعة مادة تسمى علم الأجتماع الجنائي.

大学でわたしは犯罪社会学という 授業を取っていました

يلعب علم النفس دورًا رئيسيًا في التحضير قبل المسابقة،

スポーツ心理学は彼らの本番への準備にある役目を果たしています

جزء من الجواب يأتي من علم النفس المعرفي لدينا.

その答えの一部は 認知心理学にあります

أو، أو يمكنني أن أشكك في علم المناخ ذاته.

気候科学そのものを 疑うことだってできます

في نهاية التراجع ، شعر بالذهول عندما علم أن ابنه ،

退却の終わりに、彼は 、27歳の将軍で ある彼の息子

لذلك بينما كنت أدرس علم التشريح من أجل المنافسة،

解剖学をコンテンストに向けて 勉強していた時

تستخدم هذه الخدعة ما يسمى بـ"التهيئة" في علم النفس.

これは心理学の「プライミング効果」を 利用します

عندما قام أستاذ كرسي في علم اللاهوت يدعى مارتن لوثر

マルティン・ルターという神学者が

لا يبدو على علم بسوء التفاهم الذي بيني وبين أبي.

- 父と私の葛藤に、彼は気付いていないようです。
- 彼は僕と父さんとの諍いを知らないみたいだ。

لذلك ما حدث هو،عندم نُقيم، ونكون على علم واسع بالجودة،

こういうことです 私たちは評価をする時 メタ認知的に

لذا، هل أنا بصدد التحدث في علم الأحياء!؟ أم أنني بصدد التحدث في الجيولوجيا!؟

これは生物学の話なのか それとも地質学の話なのか?

- لم أعرف أنها مريضة.
- لم أكن على علم بمرضها.
- لم أعلم أنّها كانت مريضة.

彼女が病気だとは知らなかったんだ。

- لا أعلم من أين أتت.
- ليس لدي علم من أين جاءت.
- لا أعرف ما مصدرها.

それがどこから来たのか分からなかった。