Translation of "المقابل" in Japanese

والمطالبة بالأقل في المقابل نيابة عنا.

それに対し国民のために求められる見返りは どんどん小さくなっています

في المقابل، اسئل عن ما يمكنك فعله لغيرك.

他人のために何ができるか 考えてみましょう

والحلول تخلق مشاكل جديدة والتي يجب حلها في المقابل.

問題を解決すると 別の解決すべき問題が出てきます

في المقابل فإن المراقبة بغرض التحقيق لا تحمي خصوصيتنا ولا تمنحنا الأمان.

一方で 捜査用監視システムは いずれも保護しません

في المقابل، فكروا في شخص يعيش على بعد ثلاثة مباني من قاعة الحفلات.

一方 その会場から３ブロック離れた場所に 住む人はどうでしょう