Translation of "يعيش" in Japanese

0.005 sec.

Examples of using "يعيش" in a sentence and their japanese translations:

يعيش في شقة.

彼はアパートに住んでいる。

كان يعيش هنا.

彼は以前ここに住んでいた。

يعيش بقرب المدرسة.

彼は学校の近くに住んでいる。

يعيش السمك في الماء.

- 魚は水中に住んでいる。
- 魚は水の中で暮らす。

والدي يعيش في الريف.

父は田舎に住んでいる。

يعيش أبويّ في القرية.

私の両親はいなかに住んでいます。

يعيش عمي قرب المدرسة.

おじは学校の近くに住んでいる。

توم يعيش مع عمه الآن.

- トムは今おじさんのところに住んでいます。
- トムは今、彼の叔父と共に暮らしている。

هل يعيش بالقرب من هنا؟

彼はこの近くに住んでいるの?

لديّ صديق يعيش في إنكلترا.

- 私はイギリスに友人がいる。
- 私にはイギリスに住む友人がいる。

يعيش زوجها الآن في طوكيو.

彼女の夫は今東京で暮らしている。

يعيش في عالم من الخيال.

彼は空想の世界に生きている。

لدي صديق يعيش في سابورو.

私には札幌に住んでいる友達がいます。

وليس حرّاً لأن يعيش على سجيته.

自分らしくいられる自由がないことです

لا يعيش أحد في هذا المنزل.

- この家には誰も住んでいない。
- この家には誰も住んでないよ。

- أين يعيش عمك؟
- أين يسكن خالك؟

君のおじさんはどこに住んでいるの?

- كان يعيش هنا.
- كان يسكن هنا.

彼は以前ここに住んでいた。

لا يعيش في هذا المبنى أحد .

あのビルには誰も住んでいないよ。

- أين يسكن جون؟
- أين يعيش جون؟

ジョンはどこに住んでいますか。

أنت الآن أمام مجتمع يعيش في الميناء.

港周辺にはこのような コミュニティがあり

لا يعيش الإنسان ليأكل، بل يأكل ليعيش.

- 人は生きるために食べるのであって、食べるために生きているのではない。
- 人は食べるために生きるのではなくて生きるために食べるのだ。

مايك لديه صديق حيث يعيش في شيكاغو.

マイクはシカゴに住んでいる友達がいます。

يعيش توم وماري في بيت بمحاذاة نهر

トムとメアリーは川沿いの家に住んでいる。

لأننا نعرضها من وجهة نظر طفل يعيش بيننا.

なぜなら 子ども達の実際の経験を通して これらの問題に直面するからです

إن كل واحد منّا يعيش حياته على مراحل،

誰の人生にも中断はつきものです

- إنه يسكن في طوكيو.
- إنه يعيش في طوكيو.

- 彼は東京に住んでいます。
- 彼は東京で暮らしている。

- أخي يعيش في طوكيو.
- أخي يسكن في طوكيو.

私の兄は東京に住んでいる。

‫والكائن الذي يعيش هنا‬ ‫لن يعود إلى هنا الآن.‬

ここに住んでた奴は もう来ないさ

يعيش ضمن نطاق 12 محطة توقف للمترو بالقرب مني.

うちから12駅以内に住んでる人 でした

‫كثير من العث‬ ‫يعيش لبضعة أيام فقط بعد بلوغه.‬

‎ガの成虫は大抵 数日の命だ

- يسكن عمي في شقة.
- يعيش عمي في شقة سكنية.

- 私のおじはマンションに住んでいる。
- 私のおじさん、アパートに住んでるんだ。

لا يعيش هذا الطائر في اليابان ولا في الصين.

この鳥は日本にも中国にも生息していない。

اليوم، يعيش أكثر من ملياري شخص دون الحصول على الأدوية.

現在 20億人以上の人が 薬を手にできない状況です

‫وأي شيء يعيش هنا‬ ‫لن يرغب في البقاء هناك طويلاً.‬

中に住んでる奴(やつ)は もういたくなくなる

لكنه الآن يعيش وينمو في عالم كامل من العقول الأخرى،

あのキャラクターは 世界中の人々の頭の中に生きています

كانت هناك قصص حول كيف يعيش الناس ويتواصلون مع بعضهم البعض،

人々がどのように生活し 人間関係を築いたかといった話題で

في المقابل، فكروا في شخص يعيش على بعد ثلاثة مباني من قاعة الحفلات.

一方 その会場から3ブロック離れた場所に 住む人はどうでしょう

لا يزال شعب شيربا الذي يعيش في هذه المنطقة يعمل في تسلق الجبال

この厳しい土地のシェルパは 今でも登山支援に従事しています

- لأنهُ عاش في الولايات المتحدة لخمس سنوات.
- لأنهُ كان يعيش في الولايات المتحدة لمدة خمس سنوات.

5年間アメリカに住んでいたからだよ。