Translation of "الاقتصادي" in Japanese

ووفقًا لذلك المنطِق الاقتصادي،

この経済学の論理の下では

إذن، فالنظام الاقتصادي القديم مُحِق، بالتأكيد،

古い経済学理論は もちろん正しいのです

قال الخبير الاقتصادي 'هيرناندو دي سوتو'

経済学者ヘルナンド・デ・ソト曰く

إذا كُنتَ غير راضٍ أبدًا عن النظام الاقتصادي،

もしそんなに経済システムに不満なら

يقترح النظام الاقتصادي الجديد خمسة قواعِد فقط لتحقيق ذلك.

新しい経済学は ５つの原則を提案します

تولّد أكثر من 166 مليار دولار في النشاط الاقتصادي،

経済活動に換算して 1660億ドル以上の利益を生み

وقيادة كلٍّ من التأثير الاقتصادي والمجتمعي في جميع أنحاء العالم.

それが世界中で 経済的にも 社会的にも影響を及ぼすのです

وبرغم أنه لا يوجَد مَراجِع خاصة بذلك النظام الاقتصادي الجديد بَعد

この新しい経済学にはまだ その教科書も

حينما كان اليأس يعم الأنحاء ساعة العواصف الرملية وكان الانهيار الاقتصادي يسود أرجاء البلاد، رأت أمةً تهزم الخوف نفسه بمعطىً جديد، ووظائف جديدة، وحس جديد بالهدف المشترك. أجل نستطيع.

アメリカの大草原に絶望が吹き荒れ、大恐慌が国を覆ったとき、クーパーさんは「新しい契約（ニュー・ディール）」と新しい仕事と新しく共有する目的意識によって、国全体が恐怖そのものを克服する様を目撃しました。Yes we can。私たちにはできるのです。