Translation of "اقتراب" in Japanese

في اقتراب موعد التسليم النهائي، الذي لطالما أرجؤوه.

締め切りが間近だなどとは 考えている暇はありません

‫هذا الوحل أصبح أعمق بكثير،‬ ‫مع اقتراب المد.‬

泥(どろ)がかなり深いよ 潮(しお)も満(み)ちてきてる

مع اقتراب البريطانيين والنمساويين ، أصبح مراد هاربًا مطاردًا.

イギリス人とオーストリア人が近づくと、ムラトは狩猟された逃亡者になりました。

مع اقتراب الغسق ، توفي القتال ببطء عبر ساحة المعركة

日没とともに戦闘はゆっくりと止んでいった

‫من السهل ألا ترى اقتراب عدوها منها.‬ ‫قد تكون هذه أفضل فرصة للبؤة.‬

‎敵の接近に ‎気づけないこともある ‎ライオンにとって ‎絶好のチャンスだ

في الوقت الحالي ، كان جيشه مرهقًا ، وبعيدًا عن المنزل ، مع اقتراب فصل الشتاء.

フランス軍も疲労がたまり、本国から離れた状態で 冬が迫っていた

في عام 1809 ، مع اقتراب الحرب مع النمسا ، عاد دافوت إلى الفيلق الثالث في ريغنسبورغ.

1809年、オーストリアとの戦争が迫り、ダヴーはレーゲンスブルクの第3軍団に復帰しました。