Translation of "نطاق" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "نطاق" in a sentence and their italian translations:

‫ناشرًا صوته ‫في نطاق 200 متر.‬‬

Diffonde la sua voce per più di 200 metri.

يجب أن تُكرر هذه التجارب وعلى نطاق واسع،

Questi studi devono essere replicati su scala più ampia,

ماثو: ما ترونه أن نطاق صوت توم واسع--

MB: Come vedete la sua estensione vocale è talmente ampia --

وما اكتشفناه من دراسات وبائية أجريت على نطاق واسع

E quello che abbiamo scoperto da studi epidemiologici su larga scala,

يعيش ضمن نطاق 12 محطة توقف للمترو بالقرب مني.

a non più di 12 fermate di metro da me.

عندما دخل الخطان في نطاق بعضهما البعض، بدأت المعركة

Quando le due linee arrivarono nel raggio dell'una e dell'altra, la battaglia iniziò con un pesante

والذي هو ضروري للغاية لجعل الأمر ينجح على نطاق عالمي.

che sono assolutamente necessari per il successo globale dell'operazione.

نادين: فنحن نشاهد أيضا استخدام هذه التكنولوجيا على نطاق عالمي،

NHH: Vediamo l'uso di questa tecnologia su scala globale,

في نطاق يمكن أن تكون ببساطة جيد للماء والحياة كما نعرفها،

in un modo adeguato per le acque e per la vita come la conosciamo,

تم إلقاء اللوم على الإمبراطور الفرنسي على نطاق واسع هزيمة منذ ذلك الحين.

da allora è stato ampiamente accusato della sconfitta dell'imperatore francese.

كان سوشيت قائداً لامعاً ، ويُنظر إليه على نطاق واسع على أنه أفضل مدير في

Suchet era un brillante comandante, ampiamente considerato come il miglior amministratore dell'esercito

عاش على الطراز الملكي ، ومن المعروف أنه نهب الكنائس الإسبانية على نطاق واسع لدرجة

Visse in stile regale e, notoriamente, saccheggiò chiese spagnole su una scala tale