Translation of "لنفسي" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "لنفسي" in a sentence and their italian translations:

وقلت لنفسي: "أتعلمين ماذا؟

Ho pensato: "Sai cosa?

حذّرني شخصٌ أصغر أن أنتبه لنفسي.

Un ragazzo più giovane mi disse di guardarmi alle spalle.

‫فقلت لنفسي: "يا إلهي! ماذا يحدث؟"‬

"Oddio, che succede?"

كان علي أن أتخطاه و أقرره لنفسي،

che ho dovuto superare e decidere da solo,

ليس مثل شعوري تجاه طلب مال لنفسي.

rispetto a chiedere un prestito personale.

ورغبتُ أيضًا في معرفة ذلك لنفسي لأصبح قائدًا أفضل.

e lo volevo imparare anche per me stesso, per diventare un leader migliore.

آه! لو كنت غنياً لاشتريت لنفسي بيتاً في إسبانيا.

- Ah! Se fossi ricco, mi comprerei una casa in Spagna.
- Ah! Se fossi ricca, mi comprerei una casa in Spagna.

‫ومن ثم رأيت‬ ‫أن كلا الحيوانين مسترخيان للغاية‬ ‫وأدركت وقلت لنفسي:‬ ‫"حسنًا، بدأ التزاوج الآن."‬

E poi, vedendo che i due animali sono piuttosto rilassati, mi rendo conto: "Ok, sta iniziando l'accoppiamento".

‫ثم رأيت سمكة القرش‬ ‫تسبح على السطح الخارج وتتبع رائحتها.‬ ‫وقلت لنفسي: "لا، ذلك الكابوس بأكمله...‬

Poi hai visto lo squalo nuotare al margine esterno, cogliendo il suo odore. E ho pensato: "Oh, no, questo...