Translation of "واحدًا" in Hungarian

فيصبح الألف واحدًا.

az ezerből egy lesz.

نسجت كيانًا واحدًا

Mind-mind egy egészet alkottak.

واليوم، أخذنا كأسًا واحدًا

Ma fogtunk egy kupát,

كنت واحدًا من أذكى الطلاب،

Az osztály egyik legokosabbja voltam,

علمت أنني لم أكن واحدًا فحسب.

egyszerűen csak tudtam, hogy nem vagyok az.

وقد أمضينا بقية الساعة نناقش سؤالًا واحدًا:

A fennmaradó időben egyetlen kérdéssel foglalkoztunk:

على سبيل المثال، لتوصل كيلوجرامًا واحدًا إلى سطح القمر،

1 kg anyag elszállítása, mondjuk, a Hold felszínére

ليس ناشط المناخ شخصًا واحدًا الذي يقرأ كل دراسة

Klímaaktivista nemcsak az lehet, aki minden egyes tanulmányt elolvas,

لأن يصبح واحدًا من أعظم لاعبي كرة السلة علي مر التاريخ،

hogy minden idők egyik legjobb kosarasa legyen,

مما يعني أنني كنت واحدًا من اثنين من الطلبة السود وسط صف من الطلاب البيض.

tehát egyike voltam a két fekete diáknak egy csupa fehérekből álló osztályban.