Translation of "صغير" in Hungarian

0.007 sec.

Examples of using "صغير" in a sentence and their hungarian translations:

- الكتاب صغير.
- ذلك الكتاب صغير

Az a könyv kicsi.

هذا الكتاب صغير.

Ez a könyv kicsi.

بحجم كف طفل صغير.

nagyjából gyermekökölnyi.

لقد كنا استديو صغير.

Kis stúdió voltunk.

إنهُ صغير وغير ناضِج.

Fiatal és éretlen.

‫هي لديها بيت صغير.

Van egy kis háza.

هذا القميص صغير عليّ.

Ez a póló túl kicsi nekem.

ذاك المنزل صغير جداً.

Az a ház nagyon kicsi.

يحكي الفيلم عن طفل صغير،

egy kisfiúról szólt,

كنت أملك متجر جُبن صغير

Egy kis sajtboltot vezettem,

وعرض آخر صغير هنا وهناك،

egy másik itt, egy harmadik pedig ott,

تعلم لغتين اثنتين في عمر صغير.

két nyelven tanulhasson?

وهي أحلى شيء صغير يمكنك تخيله.

Van neki egy 2 éves, Haven nevű kislánya,

تمرنا بجعلي أسبح في تيار صغير.

gyakorlásképp segítettek nekem átúszni egy kisebb zúgón.

هذه أداة صغيرة، روبوت روفر صغير،

Ez egy kis jármű, egy kis holdjáró robot,

- إنهُ شاب جداً.
- إنهُ صغير جداً.

Ő olyan fiatal.

عن لطف طفلٍ صغير ظهر ذات يوم،

az egy napon felbukkanó vajszívű kisfiúról,

أو "يا له من رجل صغير لطيف."

Vagy: ''Milyen fess ez a kissrác!''

يقول بعض الناس أن السويد بلد صغير،

Néhányan azt mondják: Svédország csupán kis ország,

‫يُستحسن لفأر عشبي صغير أن يبتعد عنه.‬

Egy parányi szöcskeegér úgy dönt, hogy inkább odébbáll.

إن البكتيريا والفيروسات حجمها صغير جدًا جدًا،

A vírusok és baktériumok igen aprók,

وعدد صغير من الأنماط يتيح لك الوصول

és csekély számú mintázattal hozzáférhetünk

‫يمكنها أن تحشر أنفها في صدع صغير.‬

Egészen apró repedésekbe is képesek bedugni az orrukat.

عن طفل صغير واقف في مكب النفايات وحيدًا،

és ez a kisfiú egyedül állt egy szemétkupac tetején,

نيك بوستروم: نعم، لذا يوجد جهاز صغير هناك،

NB: Persze; ezért képzeljük el,

إنني أرتدي رباط صغير بحجم رباط الأسعافات الأولية،

Kicsi, ragtapasz méretű foltot viselek,

فيلم "البؤساء" مقابل فيلم "متجر صغير من الرعب".

a Nyomorultakat a Rémségek kicsiny boltjára.

بحيث يمكننا ملأ المزيد منها في مكان صغير جدًا.

hogy igazán kis helyre tudjunk belőlük még többet bezsúfolni.

إن كان هنالك عرض صغير في "آي إم سي"

Mert ha van egy kis sorozatod az AMC-n,

لم يترك الأرشيدوق تشارلز سوى تقدم صغير حارس لتأخير الفرنسيين.

Charles főherceg csak egy kis előleget hagyott hátra őr, hogy késleltesse a franciákat.

‫يمكنها أن تسكب نفسها عبر صدع صغير.‬ ‫ويبدو أن السلطعون يشعر بها‬

Apró repedéseken is képesek átfolyni. A rák érezte a polip közelségét,

‫إنه أشبه بعالم أحياء بحرية صغير الآن.‬ ‫إذ إنه يعرف الكثير الآن.‬

A fiam ma kész kis tengerbiológus. Annyi mindent tud.

‫كثرة الفرائس تجعل هذا المكان مثاليًا لتدريب‬ ‫نمر صغير على الذود عن نفسه.‬

A sok zsákmányállat ideális gyakorlóteret biztosít az önellátást épp most tanulgató ifjú jaguárnak.

كانت الصلة الوحيدة بالعالم الخارجي هي شباك صغير في مكان أعلى من أن يُرى.

Kapcsolatunk a külvilággal egy kis ablak volt, az is túl magasan, hogy kilássunk.

كل سلاح ، بقيادة مارشال ، كان جيش صغير من 15 إلى 30 ألف جندي ، مع

Minden hadtest, melyet egy marsall parancsolt, a mini-hadsereg 15-30 ezer katonával,