Translation of "ثلث" in Hungarian

0.003 sec.

Examples of using "ثلث" in a sentence and their hungarian translations:

ثلث الأطفال لم يبلغوا عامهم الخامس،

a gyermekek harmada nem érte meg ötödik születésnapját,

تخزن حوالي ثلث احتياطي الكربون العالمي.

az összes talajszén majd' harmadát tárolják.

ولأننا نقضي ثلث حياتنا في العمل،

Mivel életünk egyharmadát munkában töltjük,

‫أُثبت الآن أن ثلث صيد الفهود يحدث ليلًا.‬

Most bebizonyosodott, hogy a gepárdok minden harmadik áldozatukat sötétben ejtik el.

‫ستأكل ثلث السلاحف الصغيرة‬ ‫التي ستصل إلى البحر.‬

A tengerig eljutott bébiteknősök egyharmadát felfalják a cápák.

يمكن لبعض كتائب المشاة أن تحشد فقط ثلث قوتهم.

Néhány gyalogos zászlóalj csak gyülekezhet erősségük egyharmadát.

مدركة جيداً للتغير الذي طرأ على لون الرخام في ثلث النصب العلوي،

ismertem az egyharmad magasságban a márvány árnyalatának megváltozását,

والتي روعت الناس بسبب الحرب والمجاعة و الطاعون و ما يصل الى ثلث منهم لقوا حتفهم.

A népet háborúk, éhínség, és járványok sújtották. Közel egyharmaduk elpusztult.