Translation of "تنتهي" in Hungarian

0.003 sec.

Examples of using "تنتهي" in a sentence and their hungarian translations:

(الموسيقى تنتهي)

(Zene vége)

وكان يشتهي بأنها تنتهي،

akinek az egyik felén hatalmas étvágya van,

فربما تنتهي بشركة تدعى إيكيا.

cégük valószínűleg valami olyasmivé alakulna át, mint az IKEA.

ربما تنتهي بشركة تدعى ديل.

cégükből végül valószínűleg valami olyasmi lenne, mint a Dell Computers.

- متى تنتهي؟
- متى ينتهي ذلك؟

Mikor végződik?

لا يمكن لحياتي أن تنتهي هكذا!

Életem nem érhet véget!

الحرب العالمية الثانية لم تنتهي بعد

A második világháború még nem ért véget.

وبقدر ما رغبتُ أن تنتهي هذه اللحظة،

Bár nagyon szerettem volna ezen gyorsan túllenni,

‫في كثير من الأحيان تنتهي القصة هنا ،‬

New Orleanstól egészen Nairobiig.

مع كل حلقة تنتهي بخيبة أمل والتي بدت لنا وكأنها جنازة.

minden szakasz végénél olyan csalódással, mintha temetésen lettünk volna.