Translation of "الطبيب" in Hungarian

0.009 sec.

Examples of using "الطبيب" in a sentence and their hungarian translations:

ماذا أخبرك الطبيب؟

Mit mondott neked az orvos?

تغير لون وجه الطبيب.

A doki arca elkomorult.

الطبيب الأول: نعم، نعم.

1. orvos: Igen, igen.

نصحها الطبيب بأخذ إجازة.

Az orvos azt javasolta neki, hogy vegyen ki szabadságot.

ذهبت اليوم إلى الطبيب

Ma elmentem az orvoshoz.

الطبيب الجيد يعرف ذلك طبعًا.

A jó orvos tudja ezt.

وبعدها عدت إلى الطبيب Google،

Visszamentem hát Dr. Google-hoz,

عيادة الطبيب في الدور الثاني.

Az orvosi rendelő a második emeleten található.

"تفاحة في اليوم تجعل الطبيب بعيداً".

"Egy pohár tej – tiszta fej."

فيديو/ الطبيب الأول: حسنا، أرني مجددًا.

(Videó) 1. orvos: Mutasd még egyszer!

نصحها الطبيب بأن تدخل إلى المستشفى.

A doktor kórházba menést javasolt neki.

إنه يعتبر الطبيب الأفضل في البلدة.

Őt tartják a legjobb orvosnak a faluban.

فأنت تُريد الطبيب أن يقوم بشيء ما.

Önök ragaszkodnak hozzá, hogy az orvos csináljon valamit.

إذ صرخ هذا الطبيب في وجه الفريق الطبي.

amikor ez a kollégája rákiabált egy orvoscsoportra.

وبالتالي، فإن الطبيب الجيد قد يقول لا أحيانًا،

Úgyhogy egy jó orvos néha tud nemet is mondani,

الطبيب الثاني: حسنًا، تحتاج للحصول على هامش 3.5.

2. orvos: 3,5 centi szegélyt hagyj.

أخبرني الطبيب أن علي شرب المزيد من المياه.

- Az orvosom szerint több vizet kellene innom.
- Az orvosom azt tanácsolta, hogy igyak több vizet.

أخبرني الطبيب ستيف، عن طبيب آخر كان يعمل معه،

Steve, aki orvos, mesélt nekem egy kollégájáról,

مُوجّهًا ومراقبًا الطبيب المحلي خلال إجراء العملية خطوة بخطوة.

a műtét során a helyi orvosnak lépésenként tanácsot adva.

- شكراً جزيلاً لك يا دكتور.
- شكراً جزيلاً لك أيها الطبيب.

Nagyon szépen köszönöm, doktor úr.

اختار هاوكنغ التركيز على الرياضيات والفيزياء، رافضا بهذا حث والده الطبيب إياه على دراسة الطب.

Elutasítva orvos apjának unszolását, hogy orvostant tanuljon, Hawking ehelyett matematikára és fizikára koncentrált.