Translation of "قرية" in German

0.008 sec.

Examples of using "قرية" in a sentence and their german translations:

العالم قرية صغيرة.

Es ist eine kleine Welt.

طوكيو هي قرية كبيرة.

- Tokio ist eine große Stadt.
- Tokyo ist eine große Stadt.
- Tōkyō ist eine große Stadt.

أريد العيش في قرية.

Ich möchte auf dem Land leben.

الحياة في قرية صغيرة مملة.

Das Leben in einer Kleinstadt ist langweilig.

‫إلى قرية نائية‬ ‫في قلب الغابة.‬

in ein abgelegenes Dorf im Herzen dieses Dschungels zu bringen.

‫قرية "إمبارا" التي تحتاج للقاحات الملاريا‬

Das Dorf der Emabrra wartet auf diese Malaria-Medikamente

عاش تانغو مع صبي صغير في قرية صغيرة.

Tango lebte mit einem kleinen Kind in einem kleinen Dorf.

‫تبعد قرية "إمبارا" التي نبحث عنها‬ ‫43 كم غرباً‬

Das Dorf der Embarra liegt 43 Kilometer westlich

لعبور نهر الدانوب ، وقاتل بضراوة للسيطرة على قرية أسبرن

für die Überquerung der Donau und kämpfte heftig darum, das Dorf Aspern

‫ثم سنتابع.‬ ‫ينبغي أن نكون اقتربنا‬ ‫من قرية "إمبارا" الآن.‬

Und schon können wir weiter. Wir müssen in der Nähe des Embarra-Dorfs sein.

مع انسحاب الروس ، مشاة فريانت حاربوا طريقهم إلى قرية Semënovskaya.

Als sich die Russen zurückzogen, kämpfte sich Friant's Infanterie in das Dorf Semënovskaya vor.

شكل تقسيمه الأول إلى خط دفاعي متمركز في قرية Hassenhausen ،

Er bildete seine erste Division zu einer Verteidigungslinie, die sich auf das Dorf Hassenhausen konzentrierte.

سيطر ماسينا على قرية أسبرن ، بينما نظم لانز الدفاع عن إيسلينج.

Masséna hielt das Dorf Aspern, während Lannes die Verteidigung von Essling organisierte.

احتل ماسينا قرية أسبرن في يساره ولان ممسكًا إيسلينج على اليمين.

das Dorf Aspern besetzte seine linke und Lannes, der Essling auf der rechten Seite hält.

في نفس الوقت تقريبًا ، بدأ العمود الرابع النمساوي هجومه على قرية إسلينج ،

About the same time, the Austrian Fourth Column began its attack on the village of Essling,

الموقع التقليدي لمحكمة الملك هرولف ، والتي أصبحت الآن قرية ليجري الصغيرة في الدنمارك.

Ort des Hofes von König Hrolf zu betrachten, der heute das kleine Dorf Lejre in Dänemark ist.