Translation of "تجنب" in German

0.003 sec.

Examples of using "تجنب" in a sentence and their german translations:

فقط وصول نابليون تجنب الكارثة.

Nur Napoleons Ankunft verhinderte eine Katastrophe.

تجنب بيئات الحيوانات البرية الحاملة للفيروسات

Vermeidung der Umwelt von virushaltigen Wildtieren

أو تجنب التفاعل الاجتماعي مع هؤلاء الآخرين.

oder die Vermeidung von sozialer Interaktion mit diesen Leuten.

لم يعد بمقدورنا تجنب هذه القضايا الشائكة.

Wir können diese heiklen Fragen nicht länger umgehen.

‫تجنب "ماسي" المرحلة التالية‬ ‫من جحيم الأفعى الحارية،‬

entging Masi der nächsten Phase der Sandrasselotter-Hölle:

‫لذا إن كان لديك خيار،‬ ‫تجنب أكل البيض!‬

Hast du also die Wahl, dann vermeide Eier!

خلال تجنب معركة مع نابليون نفسه ، واستهداف مشارديه فقط.

indem er den Kampf mit Napoleon selbst vermeidet und nur seine Marschälle ins Visier nimmt.

وكيفية تجنب هذه المعاناة، لتجنب الفواتير التي لا مفر منها.

und wie man das Leiden beenden kann und die horrenden Rechnungen.

‫هذا قرار مهم،‬ ‫يمكنه أن يساعدني ‬ ‫على تجنب انخفاض درجة الحرارة.‬

Das ist eine wichtige Entscheidung, um keine Unterkühlung zu erleiden.

في إشبيلية ، على الرغم من تجنب الإجراءات القاسية حيثما أمكن ذلك.

aus mit kalter Effizienz , wobei er nach Möglichkeit harte Maßnahmen vermied.

على الرغم من النجاحات التي تحققت اليوم، فقد علمته تجارب الماضي القاسية تجنب المعارك الضارية

Trotz der Erfolge des Tages harte Vergangenheit Erfahrungen lehrten ihn, heftige Schlachten zu vermeiden