Translation of "لديك" in Japanese

0.055 sec.

Examples of using "لديك" in a sentence and their japanese translations:

- لديك مستقبل مشرق.
- لديك مستقبل واعد.

- 君には明るい未来がある。
- 君には輝かしい未来が待っている。

- ألديك واحد؟
- هل لديك واحدة؟
- هل لديك واحد؟

君はそれを持っていますか。

لديك بعض الكتب.

君はいくつかの本をもっています。

هل لديك حمى؟

- 熱はあるの?
- 熱はありますか。
- 熱があるかい。
- あなたは熱があるのですか?
- 熱あるの?

ليس لديك حمى.

- 君は熱がない。
- 熱はないですね。
- 熱はないよ。
- あなたは熱がない。

لديك ثلاثة أقلام.

あなたは3本のペンを持っています。

لديك مستقبل مشرق.

君には明るい未来がある。

هل لديك عنوان؟

行き先の住所はおわかりですか。

انخفضت احتمالية الوفاة لديك.

死亡率が下がるというわけではないのです

لديك حس فكاهة رائع.

君はユーモアのセンスがある。

لديك الكثير من الكتب.

君はたくさんの本を持っている。

هل لديك كل شيء؟

忘れ物ない?

هل لديك أي اقتراح؟

何か提案はありますか?

ليس لديك أي حُمّى.

君は熱がない。

كم من المال لديك؟

- お金はどのくらい持っていますか。
- お金を幾ら持っていますか。

هل لديك موعد معه؟

お約束はされてますか。

- عندك كتابان.
- لديك كتابان

あなたは二冊の本を持っています。

ماذا لديك في جيبك؟

- ポケットに何を持っていますか。
- ポケットに何入ってるの?
- ポッケには何が入ってるの?

ليس لديك همهمة المؤثرات الخارجية،

絶え間ない刺激のある音や

فأنت تقول ليس لديك حياة.

人生がないと言っているようなものです

تعرّفْ على الأشياء الخطيرة لديك.

何が「赤」かを知りましょう

لطالما كانت لديك هذه القدرة.

皆さんにも元々 そういう力はありましたが

- هل لديك سيارة؟
- أتمتلك سيارة؟

あなたは車を持っていますか。

هل لديك أي أقلام رصاص؟

- 鉛筆をお持ちですか。
- 鉛筆はありますか?
- 鉛筆は持ってる?

هل لديك الكثير لتفعله اليوم؟

やることがたくさんあるの?

هل لديك أي مجلات يابانية؟

日本の雑誌はありますか。

هل لديك حذاءً بحجم قدمي؟

この靴で私に合うサイズはありますか。

وثمّ، لديك شركة (ديكسون) لأقلام الرصاص.

それからディクソン社もあります

أمر رائع أن تكون لديك أسرة.

家族がいるって素晴らしいことです。

- كم ولداً لديك؟
- كم ابناً عندك؟

子供は何人ですか。

تعال لتراني عندما يكون لديك وقت.

- 時間のある時に私に会いに来なさい。
- 時間のあるときに遊びに来てください。

- هل لديكم أرز؟
- هل لديك أرز؟

ご飯は置いてますか。

هل لديك أي مشكلة في ذلك؟

そのことで何か問題があるんですか。

لن يكون لديك وقت لتفكر بشيء آخر،

他のことを考えている暇はありません

وكما ترى, يجب أن يكون لديك إيمان

信念を持たなければなりません

مع الإحتفاظ بنفس مستوى التركيز الذي لديك

同じ集中力で

لذلك عندما يتعلق الأمر بجهاز المناعة لديك،

自分の身体の免疫系にとっては

‫بمجرد أن تصنعه،‬ ‫يصبح لديك حماية هائلة.‬

作れば 完璧に身を守れる

‫أن لديك رائحة الصنوبر الجميلة‬ ‫لتنام عليها.‬

いい匂いのマツだ 一緒に寝る

لن يكون لديك أي فكرة عن تكلفتها.

どれだけ費用がかかるのか 何も知らないのです

وسمعت صوتًا صغيرًا يقول: "لديك بو بو؟"

小さな声が聞こえてきました 「ブーブーができたの?」

ولا يكون لديك أي شعور بالظلام إطلاقًا.

黒人の貢献が意識されていません

علي أن أكتب رسالة. هل لديك ورق؟

私は手紙を書かねばなりません。紙を持っていますか。

ربما هذا هو تصور تعدد الزوجات لديك.

それが あなたの 「一夫多妻制」かもしれません

سوف تبقى سنين تعتقد أنه ليس لديك أصدقاء.

自分には友人がいないとか

‫لذا إن كان لديك خيار،‬ ‫تجنب أكل البيض!‬

選択肢があるなら 卵は避けよう

فإن لديك شيء مشتركا مع الكثيرين حول العالم.

世界中の人々と一緒のものを 手にできます

لديك المؤسسات والأشخاص الذين يملكون المال من جهة

一方には お金のある団体や個人がいて

‫لم المغادرة‬ ‫بينما لديك أفضل منطقة في البلدة؟‬

‎最高の縄張りを ‎共有しているのだ

ما يهم حقاً هو مدى البراعة الذي لديك.

本当に重要な技術について どこまで精通しているかです

هل لديك الكثير من الأصدقاء هنا في اليابان؟

ここ日本には友達はたくさんいますか。

- أليس لديك بعض المال؟
- أليس معك بعض النقود؟

君はお金をいくらかお持ちではありませんか。

- هل تهتم بالرياضة؟
- هل لديك أي اهتمام بالرياضة؟

スポーツに関心がありますか。

- هل لديك سيارة؟
- هل عندك سيارة؟
- أتمتلك سيارة؟

- あなたは車を持っていますか。
- 車をお持ちですか?

- بما أنك لديك حمى، من الأفضل لك أن تبقى في المنزل.
- من الأفضل أن تلازم البيت لأنك لديك حمى.

熱があるので家にいたほうがいい。

ولكن إذا لم يكن لديك 10 دقائق في اليوم،

でも 一日に10分でも時間を取れないなら

يصبح لديك عادة المزيد من النشاط البدني في المنزل،

家でも 大抵身体を 動かすことが多いものですが

ك. أ:رييد، أود أن أتعرف على شغف آخر لديك.

(クリス)リード あなたの もう1つの情熱についてですが

ومن جهة أخرى، لديك الفنانون الذين يبحثون عن التمويل،

もう一方には 資金が必要な アーティストがいるのに

‫كيف تفعلين ذلك؟‬ ‫تخيّل أن يكون لديك ألفي إصبع.‬

‎2000本の指を想像できる?

لديك مدخلات معينة، و يتم تحليل هذا المدخل وفقًا للخوارزمية،

ある情報が入力され それをアルゴリズムによって処理し

لديك ذكر يغني هنا في الأعلى عند الدرجة النغمية سي،

オスはソの音を出していて

‫من الحيل الجيدة كذلك،‬ ‫إن كان لديك زجاجة مياه شفافة،‬

透明な水のボトルに 水を入れる

وسألتها: "أنت تعملين في الحدادة، هل لديك مالٌ كافٍ لتوفيره؟

私は尋ねました

هل لديك خطة عما سوف تفعله عندما تكون محبطاً المرة القادمة؟

今度うつ症状が出た時どうするか 対策はありますか?

‫ولكن إن كان لديك فضول‬ ‫حول المسارات الأخرى التي لم تتخذها،‬

でも通らなかった道が 気になるなら

فكر فيما سيكون عليه أن تعرف بأن المكان المحلي المفضل لديك،

地元のお気に入りの場所や

سواء كان لديك مؤسسة خيرية أو أي نوع من المنظمات الأخرى،

あなたが 慈善団体や 他の組織に属していようと

لا يهم ما تفعله, يجب عليك أن تفعل أفضل ما لديك.

何をするにしても、全力を尽くさなければならない。

- هل لديك ألم في البطن؟
- هل تعاني من ألم في البطن؟

お腹痛いの?

سواء كنت تريد العيش إلى سن 100 أو يكون لديك اثنى عشرطفلاً،

あなたが100才まで生きて 子どもを十人も持とうが

إذا كنت فعلًا لديك المقدرة بصنع الأشياء، بدل من الكتابة طوال الوقت.

実際には それは仕事場で かなり必要な事とされるでしょう

لديك عدد من سبعة أرقام. قُل ستة أرقام, بصوتٍ عالي و واضح.

あなたは7桁の数字でしたね 6つの数字を 大きな声ではっきりお願いします

- هل لديك موعد؟
- هل لديكم موعد؟
- هل لديكن موعد؟
- هل لديكما موعد؟

- 予約はしてありますか。
- ご予約はされていますか?

‫عندما تجد نفسك في موقف كهذا، ‬ ‫لا يصبح لديك خيار،‬ ‫سوى طلب انتشالك.‬

こういう状況になったら 救助を呼ぶしかない

إذا سألني شخص ما: "جانيت، هل لديك أي مشاريع للاحتفال بالرابع من يوليو؟"

誰かが「ねえジャネット 独立記念日に 何か予定はあるの」と尋ねたとしたら

‫إن لسعتك عقرب، لديك حوالي 60 دقيقة‬ ‫قبل أن يبدأ هذا السم في سد تنفسك.‬

かまれてから60分で 毒で気管がふさがってしまう

مما جعل نابليون يعلق ، "من الصعب حقًا أن يكون لديك أدمغة أقل من دوق ريجيو".

ナポレオンに「レッジョ公爵よりも頭脳を少なくすることは本当に難しい」と述べさせました。

‫في هذا النوع من التدلي بالحبل ‬ ‫تريد أن يكون لديك شيء‬ ‫يحمي الحبل من الصخور الحادة.‬

だからロープで下りるなら ロープを角から 守るものが要る