Translation of "بخير" in German

0.005 sec.

Examples of using "بخير" in a sentence and their german translations:

أنا بخير.

- Mir geht's gut.
- Mir geht es gut.
- Es geht mir gut.

أنا بخير

Mir geht es großartig.

هل أنتَ بخير؟

- Geht es dir gut?
- Geht's dir gut?
- Geht es Ihnen gut?

انا بخير ، وانت ؟

Mir geht's gut, und dir?

هل تبدو بخير؟

Sieht es gut aus?

هل أنتم بخير؟

Lass lieber die Finger davon.

قلت، سأكون بخير.

Ich sagte, es wird mir gut gehen.

أنا بخير الآن.

Ich bin wieder OK.

أنا أيضا بخير.

Mir geht es auch gut.

أنا بخير، شكرا.

Gut, danke!

"كل شيء بخير الأن"،

dass jetzt alles gut ist.

- كيف حال العمل؟ - بخير.

-Wie läuft die Arbeit? -Geht so.

"هل سيكون طفلي بخير؟"

„Wird es meinem Kind gut gehen?“

فاعتقدت بأنني سأكون بخير.

Ich dachte, alles wäre okay.

أنا بخير يا أمّي.

Es geht mir gut, Mama.

أنا بخير, شكرا لك

Es geht mir gut, danke.

أنا بخير. شكرا على سؤالك.

Es geht mir gut. Danke der Nachfrage!

"كيف حالك؟" "انا بخير، شكرا."

"Wie geht es dir?" - "Mir geht es gut, danke."

أنا بخير. شكرا على سؤالك !

Es geht mir gut. Danke der Nachfrage!

- كل سنة و أنت بخير.
- كل سنة و أنتم بخير.
- عام جديد سعيد!
- سنة جديدة سعيدة!

Glückliches neues Jahr!

- أهوَ على ما يرام؟
- هل هو بخير؟

Geht es ihm gut?

"هل أنت على ما يرام؟" "أنا بخير!"

„Geht's dir gut?“ „Aber ja!“

- كل سنة و أنت بخير.
- كل سنة و أنتم بخير.
- عام جديد سعيد!
- سنة جديدة سعيدة!
- عاك سعيد!

- Frohes neues Jahr!
- Glückliches neues Jahr!
- Guten Rutsch!
- Guten Rutsch ins neue Jahr!
- Prosit Neujahr!

وهكذا، إن زرعوا الزهور لبيعها للأثرياء، فسيكونون بخير.

Wenn sie den Reichen Blumen verkaufen, geht es ihnen gut.

- كريستوف : هل تشعر بالوحدة؟ - أنا بخير في الآونة الأخيرة،

- Fühlst du dich einsam? - Es läuft gut,

- سألتني إذا كنت على ما يرام.
- سألتني إن كنت بخير.

- Sie fragte mich, ob es mir gutgehe.
- Sie fragte mich, ob mit mir alles in Ordnung sei.