Translation of "تعرفون" in German

0.003 sec.

Examples of using "تعرفون" in a sentence and their german translations:

ولكنكم تعرفون الواقع ...

aber die Realität schon --

هل تعرفون ذلك الشعور ؟

Kennen Sie dieses Gefühl?

هل تعرفون , كم عمري ؟

Wißt ihr, wie alt ich bin?

لا تعرفون هناك أي شخص.

Sie kennen niemanden.

و سواء كنتم تعرفون الإجابة أم لا،

und ob Sie es wissen oder nicht,

كيف تعرفون من هو أقوى شخص في الغرفة؟

Wie erkennt man, die mächtigste Person im Raum?

لكن أستطيع الوصول إلى أشياء كثيرة كما تعرفون،

Aber ich habe Zugang zu einer Menge Dinge.

‫تعرفون ما يقولون: أن مصائب قوم‬ ‫عند قوم فوائد.‬

Man sagt doch: Der Abfall des einen ist der Schatz eines anderen.

وأقول لكم "آباء" لأنّهم -كما تعرفون- كانوا ذكوراً كلّهم

und ich sage "Väter", denn ehrlich, es waren nur Kerle --

مارك بولوك: هل تعرفون، كنت أقول لسيمون هذا الأسبوع.

MP: Wissen Sie, diese Woche habe ich zu Simone gesagt,

وجيل الألفية –أنتم تعرفون، جيل يحصل فيه الكل على شريط–

Und dann die Millennials -- die Dabei-Sein-Ist-Alles-Generation --

- هل تعرف سفينة نوح؟
- هل تعرفين سفينة نوح؟
- هل تعرفون سفينة نوح؟
- هل تعرفن سفينة نوح؟

Kennst du die Arche Noahs?