Translation of "نعم" in German

0.019 sec.

Examples of using "نعم" in a sentence and their german translations:

نعم.

Ja.

نعم!

Ja!

نعم

Ja.

نعم نعم هذا يمكن أن يحدث

Ja ja das kann passieren

(الجمهور) نعم!

(Publikum) Ja!

‫نعم، انظر.‬

Ja, schau mal.

‫نعم، انظر!‬

Ja, schau!

نعم للتكيف

ja anpassen

نعم، بالطبع.

- Ja, natürlich.
- Ja, klar.

قال نعم.

Er sagte: „Ja.“

نعم, أعلم

- Ja, ich weiß es.
- Ja, das weiß ich.

- نعم
- صحيح

Ja.

‫نعم، هذا بارود.‬

Ja, das ist Schießpulver.

نعم يا سيّدي.

Ja, mein Herr.

نعم كما خمنت

Ja, wie du vermutet hast

نعم ، بكل وضوح

ganz klar ja

نعم جاء وزرعه

Ja, er kam und pflanzte ihn

في الواقع نعم

Eigentlich ja

نعم إنهم الفايكنج!

Ja, sie sind Wikinger!

نعم أنا أعلم

Ja, ich weiß.

نعم, إنها غاضبة.

Ja, sie ist wütend.

نعم، ذلك صحيح.

Ja. Das ist richtig.

نعم ذهبت البارحة.

Ja, ich bin gestern gegangen.

هي تقول نعم.

Sie sagt ja.

نعم، هذه نسبة كبيرة.

Ja, das ist ein ziemlich großer Anteil.

لنرى. نعم، هذا صحيح.

Lassen Sie mal sehen. Ja, richtig.

"نعم الإغتصاب شيء فادح،

"Ja, Vergewaltigen ist falsch.

قل نعم ولا تخَفْ.

Sagen Sie: "Ja, nur zu."

‫إنها متعفنة!‬ ‫نعم، انظر!‬

Es stinkt ziemlich! Ja, schau!

‫نعم، انظر، جميع أدواتهم.‬

Ja, all ihre Werkzeuge.

‫نعم، انظر، لونه أسود.‬

Ja, es ist schwarz!

‫نعم، ها نحن ذا.‬

Ja. Da ist es.

‫نعم، كل واحدة منها.‬

Ja, jede einzelne davon.

نعم نحن أرواح المحارب

Ja, wir sind Kriegergeister

نعم ، لقد ذكرت للتو

Ja, ich habe es gerade erwähnt

نعم العالم مغناطيس عملاق

Ja, die Welt ist ein riesiger Magnet

نعم يبدو هذا النمل

Ja, diese Ameisen klingen

نعم يمكنه أن يأكل

Ja, er kann essen

لذا نعم، الدماثة مجدية.

Ja, Höflichkeit zahlt sich aus.

نعم يبدو مثيرا للاهتمام.

Ja, das klingt ein bisschen interessant.

نعم أنا من سابورو.

Ja, ich bin aus Sapporo.

"أأنت طالب ياباني؟" "نعم."

"Bist du ein japanischer Student?" " Ja, das bin ich."

اليوم لا، غدا نعم.

Heute nicht, morgen doch.

- حقاً؟ - بالنسبة لك، نعم.

- Echt? - Bei dir, ja.

نعم، هذا شيء مجنون!

Ja, das ist verrückt.

- منطقي؟ - نعم هو كذلك.

- Macht Sinn? - Ja.

نعم ، أفهم ذلك. شكراً.

Ja, ich verstehe. Danke schön.

نعم، أظن ذلك أيضاً.

- Ja, denk ich auch.
- Ja, das denke ich auch.
- Ja, das glaube ich auch.

نعم، ولكن سيكون صعبا.

Ja, aber es wird schwierig sein.

"هل قبلته؟" "نعم قبلته".

„Hast du ihn geküsst?“ – „Ja, das habe ich.“

"هل قبلتها؟" "نعم، قبلتها.

„Hast du sie geküsst?“ – „Ja, das habe ich.“

‫أشبه بكهف.‬ ‫نعم، انظر هذا.‬

Eine kleine Höhle. Ja, sieh nur.

‫نعم، لست في أفضل حال.‬

Es sieht nicht sehr gut aus.

‫حان وقت أكل السمك!‬ ‫نعم!‬

Zeit für Fisch! Oh, ja!

‫نعم، انظر!‬ ‫أترى اليرقات هنا؟‬

Ja, schau. Siehst du die Larven?

‫نعم، طريق!‬ ‫هذا يعني مدنية.‬

Ja, eine Straße! Das bedeutet Zivilisation.

نعم، ما زالوا يحرقون الفحم.

Ja, sie verbrennen immer noch Kohle.

نعم، الأنهار الجليدية مازالت تذوب.

Und doch schmelzen die Gletscher.

نعم، أعلم، لكنّ هذه رائعة.

Ich weiß, aber die hier sind wundervoll.

التدخين والكحول سيئة للغاية نعم

Rauchen und Alkohol schade ja

الشركات لديها أيضا جريمة نعم

Unternehmen haben auch ein Verbrechen ja

هل ذلك نعم أم لا؟

Ist das ein Ja oder ein Nein?

نعم ٬ يبدو أنها ستمطر اليوم

Ja, es sieht heute nach Regen aus.

أؤكد أننا سنحصل على "نعم" كثيراً.

Ich glaube fest daran, dass wir viel öfter zu einem "Ja" gelangen würden.

وأنت ستجاوب،"نعم كان يوماً جيداً"

Und wir sagen dann: "Ja, hatte ich.

‫ولن يتحرك!‬ ‫نعم، أنا سعيد بهذا.‬

Und es wird sich nicht bewegen! Ja, damit bin ich zufrieden.

نعم ، كانت ليديا في هذا المجال

Ja, Lydia war in dieser Gegend

نعم ، لا يمكننا إثبات خلاف ذلك.

Ja, wir können nichts anderes beweisen.

"نعم! دعونا نلقي المحامين في النهر! "

„Ja! Lass uns die Anwälte in den Fluss werfen! “

نعم، سيكفي الحليب حتى يوم الجمعة.

Ja, die Milch ist bis Freitag frisch.

- إنه طفل. - نعم ، طفل. ماذا تفعل؟

- Ein Baby. - Ja. Was läuft?

نعم ! شكراً جورج. أفضل رد من الصباح.

Ja! Danke George. Beste Reaktion des Morgens.

بعضكم يقول،"نعم، أنا أعلم هذا مسبقاً."

"Ja, das wusste ich schon."

نعم أنت على حق ما تعتقده الآن

Ja, Sie haben Recht, was Sie gerade denken

نعم ، عندما ننظر ، هناك حالة في خطاباتهم

Ja, wenn wir schauen, gibt es eine Situation in ihren Diskursen

الجواب نعم، وأستطيع أن آتي بـ100 إن أردت.

Die Antwort ist: "Ja, ich könnte mir sogar 100 Ideen ausdenken, wenn ich wollte."

الجواب هو نعم لأنك كنت طفلاً من قبل.

Ja, Sie haben eins, denn Sie waren einmal ein Kind.

فليكن ردك في تلك اللحظة "نعم" غير مشروطة.

Geben Sie diesem Moment ein bedingungsloses "Ja".

نعم ، يوجد في مجتمعنا الكثير من هذه الزوبس

Ja, in unserer Gesellschaft gibt es viele dieser Zubs

- حقاً ؟ وكان هذا الذي اخترته؟ - نعم، كان هو.

- Echt? Und der war es? - Der war es.

- ذلك يمكن أن يؤدي إلى الشعور بالوحدة. - نعم.

- kann das zu Einsamkeit führen. - Ja.

"هل ترغب بتي شيرت؟" - "نعم، أفضّل واحدةً حمراء"

„Möchtest du ein T-Shirt?“ – „Ja, ich möchte ein rotes.“

نعم جسم الماء يعني موجة عملاقة لكن مختلفة تقنيا

Ja, das Gewässer bedeutet Riesenwelle, aber technisch anders

- نعم ، أنت في هذه الفئة. - جميل، جميل. ( زملاء العمل )

- Ja. - Cool.