Translation of "‫بدرجة" in French

0.004 sec.

Examples of using "‫بدرجة" in a sentence and their french translations:

بدرجة عالية من الدقة

de manière précise.

‫بدرجة كافية لإنذار فقمة حذرة.‬

Assez pour alerter un phoque méfiant.

‫وإن كان ثابتاً وقوياً بدرجة كافية.‬

et s'il sera assez stable et solide.

‫حسناً، أعتقد أن هذه جاهزة بدرجة كبيرة‬ ‫للصباح.‬

Je crois que c'est prêt pour demain matin.

‫وهذا ما يحدث ‬ ‫عندما ترتفع درجة الحرارة بدرجة هائلة‬

C'est ce qui arrive quand il fait super chaud.

بالإضافة إلى أن المراهقين لا يخاطرون جميعاً بدرجة واحدة.

De plus, tous les adolescents ne prennent pas le même niveau de risques.

الأولى هي أسطوله المتدني بدرجة كبيرة مقارنة بأسطول أعدائه

Le premier étant sa flotte nettement inférieure à celle de ses ennemis

فإن أولادهم يتعلمون الرياضيات بدرجة أقل على مدار السنة الدراسية.

leurs enfants apprennent moins en maths au cours de l'année scolaire.

‫كل هذه الصخور زلقة بدرجة هائلة!‬ ‫تخور قواي التي تساعدني على التشبث.‬

Ces rochers sont très glissants ! Je suis à bout de force.

من المحتمل ان ذلك القائد لم يكن ماهرًا بدرجة كافية لتنفيذ المناورة الصعبة

Il est possible que ce commandant valaque n'ait pas été assez compétent pour exécuter la difficile