Translation of "الوظائف" in French

0.008 sec.

Examples of using "الوظائف" in a sentence and their french translations:

توقع معظم الوظائف -

comme dans la plupart des emplois,

ومحاكاة الوظائف والتدريب الداخلي.

des jumelages, des stages.

لا يمكن تدريب الوظائف

Impossible de former des emplois

المنافسة مستعرة على الوظائف المتوفرة.

La concurrence est féroce pour les emplois disponibles.

فجميع الوظائف الحيوية والجسدية والنفسية تتغير،

tous les changements physiques et émotionnels

وهو هنا لتحريرنا من الوظائف الروتينية،

Elle est là pour nous libérer des taches routinières,

من العديد من الوظائف أو المشاريع

de nombreux emplois ou projets

هذه كل الوظائف التي يحتاج إليها البلد،

Ce sont toutes les professions dont un pays a besoin,

بالإضافة إلى الوظائف التي لم تخترع بعد.

ainsi que toutes les professions qui n'ont pas encore été inventées.

ولكن الوظائف الروتينية ليست ما نحن بصدده.

mais on n'est pas fait pour des jobs routiniers.

إن الذكاء الاصطناعي سيأتي ويسلب الوظائف الروتينية

l'IA va faire disparaître les tâches routinières

الأول هو أن هذه الوظائف المحددة بدقة

Le premier est que ces emplois étroitement définis

عمل في عدد قليل من الوظائف الصغيرة

Il a travaillé dans quelques petits travaux de plus

وحقاً يأخذ الذكاء الاصطناعي الكثير من الوظائف الروتينية،

que réellement, l'IA va supprimer beaucoup d'emplois routiniers,

لذا مع استيلاء الذكاء الاصطناعي على الوظائف الرويتينية،

Tandis que l'IA va remplacer les emplois routiniers,

بدايةً، تدرجت في الوظائف في تلك المدرسة الإعداديّة،

ayant surtout des postes dans ce collège

وتُعزى تلك الوظائف جزئيًا من خلال المسارات التي تتخذها.

Ces fonction sont définies, en partie, par le chemin qu'ils empruntent.

وخلق جيل جديد من الوظائف التي تتمحور حول الإنسان

et à créer une nouvelle génération d'emplois pour les humains,

ماهيّة وظائف نظام STEM، ومن هم المنوط بهم القيام بهذه الوظائف.

de ce qu'est un travail en STIM et qui devrait travailler en STIM.