Translation of "البلد" in Turkish

0.007 sec.

Examples of using "البلد" in a sentence and their turkish translations:

حكم الملك البلد.

Kral ülkeyi yönetti.

لبلدن او ضد لما اختلفوا على كيف بدن البلد ونسيوا البلد نفسها

aidiyetlerini değerlendirdiklerinde ikisini de kaybettiler. ya da buna karşı, ülkenin nasıl göründüğü konusunda anlaşmazlığa

سافر خارج البلد ليتعلم الإنجليزية.

O, İngilizce eğitimi almak amacıyla yurtdışına gitti.

تسبّبت الاحتجاجات بشلل في البلد.

Protestolar ülkeyi felce uğrattı.

أي البلد التي وُلد فيها والداي،

ebeveynlerimin doğduğu ülkeyle,

لم يستطع دخول هذا البلد لسنوات

yıllarca girememişti bu ülkeye

ما غرضك في زيارة هذا البلد؟

Bu ülkeyi ziyaret amacınız nedir?

من الممكن أن يغادر سامي البلد.

Sami ülkeyi terk edebilirdi.

بالطبع لا تجعلني غير مؤهلة لقيادة البلد.

beni bir ülkeyi yönetmek için eksik donanımlı yapmıyor.

هذه كل الوظائف التي يحتاج إليها البلد،

Bunların hepsi bir ülkenin ihtiyaç duyduğu meslekler,

هل سبق لك ان كنت خارج البلد ؟

- Daha önce hiç ülke dışında bulundun mu?
- Hiç yurt dışına çıktın mı?

- غادر فاضل البلد في الثّالث و العشرين من أغسطس.
- غادر فاضل البلد في الثّالث و العشرين من أوت.

Fadıl 23 Ağustos'ta ülkeden ayrıldı.

تريد إبراهيم موتيفيريكا ألا يغادر هذا البلد أبدًا.

İbrahim Müteferrika lardan bu memleketten hiç çıkmasın istiyorsunuz siz

بنية البلد بالكامل وحياة المواطنين واسس عملهم ولذلك

yıllarca çalışıldı, öyleyse tarihe biraz geri dönelim, bin dokuz yüze

كانت تلك أكثر الرياضات شعبية في ذلك البلد.

Bu ülkedeki en popüler spordu.

يبلغ عدد سكان البلد حوالي خمسين مليون نسمة.

Ülke nüfusu yaklaşık elli milyona ulaştı.

الميليشيات السنية و الشيعية بدأت بالانتشار في البلد

Ülkede birden, Sünni ve Şii gruplar peyda oldu.

قطع ذلك البلد العلاقات الدبلوماسية مع الولايات المتحدة.

O ülke, Amerika Birleşik Devletleri ile diplomatik ilişkileri kesti.

لا تدع هذا البلد يذهب أكثر من غرام واحد

bu memleket bir gram ileri gitmesin

العمل بدأت بقيادة البلد ثم المواطنين وانعكست سريعاً على

tüm yaşamının ülke yapısına ve çalışmalarının temellerine hızla yansıyan

نحن لا نقدر المعلمين بما فيه الكفاية في هذا البلد

öğretmenlere de yeteri kadar değer vermiyoruz bu memlekette

موازين الحياة في البلد. اليوم تعتبر الامارات من بين اكثر

değiştirmek . Bugün BAE, ekonomideki en müreffeh ülkeler arasında

قبل أن أفهم ما كانت تصنعه في البلد الذي وُلِدت فيه.

doğduğum ülkeye ne yaptığını anlamamdan önce.

باقتصادها على النفط فقط. بحث القادة عن ميزةٍ جديدةٍ في البلد

, kendine özgü bir sahil şeridi olduğunu bulmak için ülkede yeni bir özellik aradılar

Netflix و BBC iPlayer و Hulu والمزيد ، أيا كان البلد الذي تتواجد فيه .

gibi coğrafi olarak engellenmiş yayın hizmetlerine erişmek kolaydır