Translation of "المشاركين" in French

0.007 sec.

Examples of using "المشاركين" in a sentence and their french translations:

الطلاب المشاركين في البث

étudiants participant à la diffusion

وقسموا المشاركين إلى 3 مجموعات:

Ils ont réparti les participants en trois groupes :

بالمقارنة مع بقية المشاركين في المجموعتين

comparés aux participants des deux autres groupes,

وفجأة، أحد المشاركين الجُدد من الرجال

Soudain, un homme qui rejoignait le groupe pour la première fois

تعرض جميع المشاركين إلى هواء غني بغاز ثنائي الكربون CO2

étaient exposés à de l'air enrichi en CO2,

وظهر به عدد من المشاركين الرائعين الذين وافقوا بامتنان على المساعدة

et beaucoup de partenaires géniaux ont vraiment contribué

قاموا بلعب هذه اللعبة في جامعة إدنبره، مع ثلاثة مجموعاتٍ من المشاركين.

Eh bien, à Edimbourg, ils ont joué à ce jeu avec trois groupes de participants.

لا يوجد أي قيلولة أو كافيين بالمناسبة، لذا فالأمر تعيس لكلّ المشاركين.

Pas de sieste, ni de caféine : ils vivent tous un mauvais moment.

وجعلت المشاركين يستمعون إلى 4 ملفات صوتية مدة كل منها 6 دقائق

les participants ont écouté quatre extraits de six minutes chacun,

بعد اسبوع, تم عرض 24 الرموز الاصلية زائدا 36 اخرى, لنفس المشاركين القداماء

Une semaine plus tard, les mêmes participants ont vu à nouveau les 24 symboles originaux, plus 36 autres.

تم سؤال المشاركين ان يخمنوا ما معنى كل من الرموز, التي استخدمت لتعيين كل

Les participants ont été invités à deviner le sens de chacun, qui a été utilisé pour attribuer à chacun