Translation of "الإناث" in French

0.005 sec.

Examples of using "الإناث" in a sentence and their french translations:

في إدارة الإناث ،

Dans la gestion féminine,

نعلم أنها الإناث، صحيح؟

Les femelles, bien sûr.

‫ويشتمّ الإناث الغنية بالبيوض المغذية.‬

Il cherche les femelles pleines d'œufs nourrissants.

لأن الإناث وحدهنّ اللاتي ينجذبن للبشر.

car les femelles sont les seules qui sont attirées par les humains.

ونرى من الأكثر شراسة، الذكور أم الإناث؟

qui des deux est le plus féroce, les mâles ou les femelles ?

هيلي سميث: وكل الإناث كُنّ حول ذلك أيضاً.

HS : C'était le cas pour toutes les femelles.

ولاحظت أن لدى كل الإناث نفس التردد، تقريباً؟

Tu as remarqué que les femelles ont à peu près la même fréquence ?

ربما يبدؤون في ارتداء الملابس التي تعبر عن الإناث،

commençaient à s'habiller d'une façon plus féminine,

هيلي سميث: نغمة الإناث أقل، كانت حوالي 400 هرتز

HS : Les femelles ont un son plus grave, elles sont à environ 400 Hz.

‫فقط الإناث هي التي تقوم‬ ‫بهذه الرحلة أحادية الاتجاه.‬

Seules les femelles font cet aller simple.

نرى تفوق الرجال على الإناث، بمقدار 1 لـ 5؛

les hommes devancent les femmes, 5 contre 1 ;

في الحقيقة فإن الجانب الجنسي في الإناث لا يمكن إصلاحه بالأدوية.

On ne peut pas arranger la sexualité féminine avec une pilule.

‫بعد انتهاء التزاوج،‬ ‫تتوجه الإناث إلى ما تحت الأرض‬ ‫لوضع بيوضها...‬

L'accouplement terminé, elle va maintenant pondre ses œufs sous terre...

بأن المثلية عند الإناث هي أيضًا تدخل في إطار التنوع الطبيعي

sur le fait que l'homosexualité féminine soit aussi une variation naturelle,

‫ضوؤها إشارة‬ ‫لليراعات الإناث عديمة الأجنحة على الأرض.‬ ‫إنها بحجم حبة أرز.‬

Leur lumière est un signal aux femelles dépourvues d'ailes au sol. Elle fait la taille d'un grain de riz.