Translation of "الأدوات" in French

0.003 sec.

Examples of using "الأدوات" in a sentence and their french translations:

‫انظر، بعض الأدوات القديمة.‬

Regardez, de vieux outils.

الهدف الحقيقي لتصميم تلك الأدوات

L'ultime objectif de ces outils

بمشاركتكم بعضاً من هذه الأدوات والأساليب.

certains de ces outils, certaines de ces méthodes.

ثم سنفصل بالحديث عنها وعن الأدوات.

Ensuite on analyse la situation, et on aborde les outils.

أحياناً لا تتوافر الأدوات الطبية اللازمة

ils n'auront pas parfois le produit médical dont ils ont besoin.

استخدمو بعض الأدوات الحرفية لخلق مجسم منه

utilisez du matériel et faites-en une représentation

نستطيع تطبيق بعض هذه الأدوات في حياتنا اليومية،

Certains de ces outils, nous pouvons les trouver dans nos propres vies,

فلنستخدم هذه الأدوات للنظر بعيدًا عبر الزمن لكشف المستقبل.

ces outils permettaient de regarder à travers le temps et vers le futur.

يظن العديد من المراهقين أن هذه الأدوات تُنتج بخار الماء،

Nombre d'ados pensent que ces appareils produisent de la vapeur d'eau

نحن بحاجة إلى حشد أكبر عدد ممكن من هذه الأدوات

Et il va nous falloir rassembler le maximum de ces outils

أحيانا هذا يشمل الأدوات التي هي أكثر حدة من فرش الطلاء بكثير

Parfois cela implique des outils beaucoup plus pointus que de simples pinceaux.

هذا هو الحال بشكل خاص لشراء المعدات أو الأدوات ، والاشتراك في عقد التأمين ،

C'est le cas notamment de l'achat de matériel ou d'outillages, la souscription d'un contrat d'assurance,