Translation of "أردتُ" in French

"إذا أردتُ رأيكِ، سأسالك."

et « Si j'avais besoin de ton opinion, je te l'aurais demandée ».

أردتُ أنْ أفعلَ شيئًا ما،

Je voulais agir,

أردتُ مرّةً أن أتخصّصَ في الفيزياء الفلكيّة.

Il fut un temps où je voulais être astrophysicien.

كما تعلمون، لو أردتُ أن أخبركم عن قصة صراع العصر الحديث

Vous voyez, si je veux raconter l'histoire de la lutte des temps modernes,