Translation of "وبعدها" in English

وبعدها،

Then,

وبعدها قال:

And then he said,

وبعدها يموت النجم.

and then the star dies.

وبعدها ترتفع بسرعة،

And then it takes off rapidly,

وبعدها يتم الدفع.

and make it all pay.

‫وبعدها ببضعة أسابيع،‬

And then, a couple of weeks later,

ضرب صدره، وبعدها غادر.

beats its chest, and then exits off-screen.

وبعدها تقفز أسفل الأكواب.

and then jumps back to beneath the cups.

وبعدها نعود الى الوحدة،

Then we'd drive back to base,

وبعدها سنعود كما كنا.

and we'll, sort of, come back together.

‫وبعدها مباشرةً غطست ثانيةً.‬

Straight back down again.

وبعدها سيُستعمل أي شيءٍ آخر.

And then there's everything else.

وبعدها للشخصين الجالسين على يساركم.

and then the two people on your left-hand side.

وبعدها سنقول: "لنوزّع قليلًا الشركات،

Let's consider another thing, "Let's organize the companies,

وبعدها نعود لوضع الطيار الآلي.

and then we return to automatic pilot.

وبعدها، قرر سقراط طرح أسئلة

And then, Socrates decided to ask questions

وبعدها عدت إلى الطبيب Google،

So, I went back to Dr. Google,

وبعدها بعشرة أعوام، سنة 2014،

Ten years later, in 2014,

وبعدها كان عليه أن يمثلهم.

and then had to represent them.

وبعدها بدأت بالصراخ بهذه الأمور.

And then I started yelling things.

وبعدها رآها معلمون كُثر وطرحوا السؤال،

and then more teachers saw it, and more people asked their students,

وبعدها لنفكر إلى ماذا نستطيع تحويله؟"

Then we think, "What could we make it into?"

وحملت مجددًا وعمرها 22سنة وبعدها أنفصلت

She was pregnant at 17, divorced a couple of years later.

وبعدها تحصل أنت على صورة مرئية.

and then you get a visual image.

وبعدها بستة أشهر عندما توفت والدتي،

When six months later my mother passed away,

وبعدها مائة آخرين، ثم مائة غيرهم،

And then 100 more after, and then 100 more after,

وقابل الطلاب، وبعدها تناولنا الغداء معًا.

and met with the students, and afterwards, we had lunch together.

وبعدها بفترةٍ صغيرةٍ لم أعد أستقبل المكالمات،

And pretty soon, I stopped getting phone calls,

وبعدها مباشرةً رأى المعلمون الملاحظة وسألوا طلابهم،

Now, right away, teachers saw the note, and they asked their students,

وبعدها يظهر لك شيئاً آخراً، وهلّم جراً

and then something else, and so on?

يجب أن نقوم بذلك وبعدها نغطي الثغرة."

We needed to do this and then cover the slot."

وبعدها نضم احتمالية الإصابة بالعدوى نتيجة الاختلاط.

Then we include the probability of infection on a contact.

وبعدها أخذت الأفكار المريعة وقمت بإعادة توزيعها.

I then take the horrible ideas and redistribute them.

وبعدها تتمرن على بعض الحركات البسيطة قبل الوثب.

and then she would practice some moves shortly before executing her jump.

وبعدها كل هذه الأشياء الرائعة تحدث بسرعة للغاية

and then all of this groovy stuff happens very quickly

وبعدها يمكن أن ترى كيف يعمل فريقك وشركتك.

and then you can see how well your team or company is doing,

‫وأمرر الزجاجة من بينهما، وأحكم ربطهما‬ ‫وبعدها سندفنها هنا.‬

Put the flask through it, tighten that up, and then we're just simply gonna bury that down there.

‫وبعدها، مع تكيف جسدك،‬ ‫يصبح الأمر أسهل شيئًا فشيئًا.‬

And then, as your body adapts, it just becomes easier and easier.

وبعدها مع مرور الوقت، تم الاستيلاء عليا جميعاً من قبل الكبار.

and then, in time, they all got taken over by the big boys.

وبعدها، وفي إعادة الشمل بالدنمارك، كنت قد قدمت للمشاركة سباق السيارات.

Then, at a reunion in Denmark, I was introduced to go-karting.

‫وبعدها ستحظى بفترة وجيزة جميلة‬ ‫تدوم من 10 إلى 15 دقيقة.‬

And then you'll get this beautiful window of time for 10, 15 minutes.

‫كانت ترى تحركات كثيرة وتخاف قليلًا‬ ‫وبعدها تنظر وتقول: "إنه هو".‬

She'd see big movement, and she'd be slightly afraid and then look, "Oh, it's him."