Translation of "غرة" in English

0.004 sec.

Examples of using "غرة" in a sentence and their english translations:

أخذ بيبرس المغول على حين غرة

Baibars caught the Mongols off-guard.

أخذ هذا الرومان على حين غرة

This catches the Romans totally by surprise.

أوقف الفايكنج على حين غرة .... في ستامفورد بريدج.

Vikings off-guard.... at Stamford Bridge.

أخذ هجوم الراجبوت السريع الغوريين على حين غرة أثناء

The lightning charge of the Rajputs took the Ghurids completely off guard during their

لقد أخذ الألمان على حين غرة وتم ذبحهم جميعًا.

The Alemanni were caught totally off guard and all of them were massacred.

قوبل الغزو بمقاومة طفيفة فقط حيث بالإيقاع بيريميا على حين غرة.

The invasion was met with only minor resistance as Yeremia was caught completely by surprise.

غالبًا ما أخذت قادة الأعداء على حين غرة بحركات جيشه السريعة

often catching enemy commanders off-guard with rapid movement and deployment of his

كان ينوي أن يأخذ المسلمين على حين غرة أثناء إقامتهم صلاة الفجر

He intended to catch the Muslims unprepared during their morning prayers.

على الرغم أنهم أخذوا على حين غرة، فإن القرطاجيين يثقون في سفنهم

The Carthaginians, although caught by surprise, have confidence in their ships.

كانت المطاردة تفتقر إلى التنظيم، لكنهم عندما أخذوا الجنرال القرطاجي على حين غرة

The pursuit lacked organisation, but for once they  caught the Carthaginian general off-guard and they  

أخذت الدفعة المركزة النوميديين على حين غرة، وتبعثر تشكيلهم مما نشر الارتباك في صفوفهم.

The concentrated push caught the Numidians unawares, and their formation scattered in confusion.

‫فسار بجيشه إلى بلاد الرافدين الكبرى التي كان ‫الروم يسيطرون عليها وأخذهم على حين غرة

marching his army into Roman-held Upper  Mesopotamia, catching them completely unprepared.  

أخذ الفرس على حين غرة بعد التراجع المخطط له ليواجهوا هجوما مضادا، وبهذا تراجع الساسانيون إلى خطوطهم الخاصة

Caught by a feigned retreat and counterattack, the Sassanians retreated back to their own lines,