Translation of "باستطاعتي" in English

هل باستطاعتي التخلص منهما؟

Could I ever untangle them?

إعتقدت أن باستطاعتي إيجادك هنا.

I figured I might find you here.

برأيِكَ هل باستطاعتي تحمّل كل ذلك الإغراء؟

Do you think I can handle all that glamour?

لم يكن باستطاعتي الحصول على أيّ طعام إن لم يُحضر لي.

I couldn't get any food unless it was brought to me.

اعتقدت أن لغتي الإنجليزية كانت جيدة جدا، فقد كان باستطاعتي إنجاز واجباتي بشكل جيد.

I thought my English was pretty good, I was able to do my homework just fine,

- لا يمكنني.
- لا أستطيع.
- ذلك ليس بإمكاني.
- ليس ذلك باستطاعتي.
- لا أقدر.
- ليس ذلك بمقدوري.

- I can't.
- I can not.