Translation of "طعام" in English

0.013 sec.

Examples of using "طعام" in a sentence and their english translations:

طعام؟

Food?

‫أبحث عن طعام.‬

I'm on the lookout for food.

ليس لدينا طعام.

We don't have any food.

حان وقت طعام الغداء.

It's time for lunch.

طعام العشاء سأشتريه أنا.

I'll pay for lunch.

أين ستأكل طعام الغداء؟

Where are you going to eat lunch?

أكلت طعام الغداء بسرعة.

I quickly ate lunch.

سمّم فاضل طعام ليلى.

Fadil poisoned Layla's food.

(سكوت): (أليكسا)، اشتر طعام عضوي.

(SG) Alexa, buy organic foods.

نتيجة لذلك لا يوجد طعام.

As a result there’s no food.

لا طعام لمن لا يعمل.

People who don't work, won't be fed.

نأكل طعام الفطور في المطبخ.

We have breakfast in the kitchen.

طعام سامي المفضّل هو الباستا.

Sami's favorite food is pasta.

من يحتاج لمحضّر طعام كهذا؟

Who needs a food processor like this?

‫سمك طازج، إنه طعام رائع للناجين.‬

Fresh fish, really great survivor food.

لقد أنهينا أكل طعام الفطور للتو.

We've just finished breakfast.

لمَ لا نأكل طعام الغداء معاً؟

Why don't we have lunch together?

طعام مطاعم الوجبات السريعة غير صحي.

Fast food is unhealthy.

‫هذا يعني وجود طعام.‬ ‫هذا يعني طاقة.‬

This means food. This means energy.

الجدة ذهبت الي السوق لشراء طعام للأسرة.

Grandma went to the market to buy food for the family.

- إنه وقت الغداء.
- حان وقت طعام الغداء.

- It's lunch time.
- It's lunch time!

سيتم حبس الملايين دون طعام مرة أخرى.

millions will be trapped without food again.

والشيء ذاته ينطبق على كل طعام اختبرناه،

And the same was true for every single food we tested,

حيث تنتج الولاية حوالي نصف طعام الولايات المتحدة.

because they produce about half of the United States' food.

الأشياء كممارسة الجنس، تناول طعام جيد، تجنب الخطر.

things like having sex, eating good food, avoiding danger.

ستتساوى اي إشارة تدل على هدية طعام آتية،

because any signal that indicates an upcoming food treat is all the same,

مائدة العشاء الأخيرة على جدار قاعة طعام الدير

Last dinner table depicted on the wall of a monastery dining hall

لذا يجب على صاحب المطعم تقديم طعام صحي.

So the restaurateur must serve healthy food.

تناولت طعام الفطور الساعة السابعة و النصف صباحاً.

- I had breakfast at 7:30.
- I had breakfast at seven-thirty.

رنّ جرس الهاتف و أنا آكل طعام الغداء.

As I was having lunch, the phone rang.

لكل طعام، كان هناك أشخاص لديهم استجابة منخفضة،

For every food, there were some people who had low responses,

ويحدق بكم كما لو أنه يقول "هذا ليس طعام!"

and glares at you like, "That is not food!"

‫ومصدر طعام كثير من المخلوقات البحرية.‬ ‫من صغار السمك...‬

And the main source of food for countless marine creatures. From small fry...

كان غاضباً لدرجة أنّه نسي أن يتناول طعام العشاء.

He was so mad that he forgot to eat dinner.

إذا حصلت على طعام للناس فلن يتضورون جوعًا حتى الموت.

If you get food to people they won’t starve to death.

‫لديّ مياه هنا...‬ ‫ليس لديّ طعام كثير، ولكنني أحضرت لك هذا.‬

got water here and not much food, but I've got you that.

‫خلال النهار،‬ ‫تحوّل الطحالب القاطنة للشعاب المرجانية‬ ‫طاقة الشمس إلى طعام.‬

During the day, algae that live inside the corals turn the sun's energy into food.

طعام فاضل هو الّذي كان يقتل النّاس الّذين كانوا من حوله.

It was Fadil's food that was killing the people around him.

لم يكن باستطاعتي الحصول على أيّ طعام إن لم يُحضر لي.

I couldn't get any food unless it was brought to me.

يوجد في مصر أفضل طعام و أفضل موسيقى في العالم العربي.

Egypt has the best food and the best music in the Arab world.

- رنّ الجرس عندما كنت أتغدّى.
- رنّ جرس الهاتف و أنا آكل طعام الغداء.

The phone rang when I was having lunch.

حجز سامي ليلى في خزانة بدون طعام و لا ماء لمدّة قاربت الأسبوع.

Sami locked Layla in a closet without food or water for almost a week.

إنه ليس في طعام غداء، ولا في موسيقى الجاز ولا في عصير الكوكتيل، ولا في الوِصال.

it's not in dinner, jazz, cocktails or conversation.

‫ما خزنته من طعام في الخريف قد انتهى.‬ ‫عليها الخروج والبحث عن الطعام‬ ‫في الليل البارد.‬

The food stores she laid down in the fall are now exhausted. She must search for food in the cold night.

كثير من المطاعم الوجبات السريعة تستخدم عروضا وتخفيضات بهدف جعل الزبائن يشترون طعام غير صحي أكثر مما يؤثر سلباً على الصحة العامة.

Many fast food restaurants provide discounts to get customers to buy more junk food, which negatively affects public health.