Translation of "الصحة" in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "الصحة" in a sentence and their japanese translations:

لمناقشة الصحة العقلية للمراهقين.

10代のメンタルヘルスを議論しました

الصحة أفضل من المرض،

健康は病気よりも良く

واليوم، يتحدّث وزير الصحة النرويجي

現在 ノルウェーの保健大臣が

الصحة هي أغلى شيء نملكه.

私たちにとって健康は一番大切なものです。

الصحة عامل هام في السعادة.

健康は幸福の重要な要因だ。

هل هي ضارة على الصحة؟

それは健康に危険ですか。

تلميذتي كانت في مستشفى الصحة العقلية.

その生徒は精神病院に 入院していたのです

أو كيفية الإستجابة لأزمات الصحة العقلية؟

心の危機管理法について学んでいたら?

فإن تحديات الصحة العقلية لن تنتهي.

メンタルヘルスの課題はなくなりませんが

أو شركة تقدم خدمات الصحة الإنجابية

家族計画連盟や

لمساعدة طلبة آخرين في تحديات الصحة العقلية.

今は メンタルヘルスを患う若者の 支援をしています

فبما إن الصحة العقلية تؤثر علينا جميعاً،

誰もがメンタルヘルスの影響を 受けるので

هل ستنخفض فواتير الأفراد؟ أو علاوات الصحة؟

請求額や医療保険料は 下がるでしょうか?

في عام 2011، قدرت منظمة الصحة العالمية

2011年に世界保健機関は

والذين وفقًا للجنة لانست بمنظمة الصحة العالمية

WHOのランセット委員会によれば

والثروة وتدهور الصحة إلى سلوك أوجيرو اللين.

低下がオージュローの行動をまろやかにしました。

اليوم، أنا ناشطة فى مجال الصحة، كاتبة، ومتحدثة.

現在 私は健康支援活動家 作家 そして講演者として活動しています

وشرعنا في إنهاء وصمة العار ضد الصحة العقلية.

メンタルヘルスに対する汚名を晴らし

هذا ما كان يخشاه مسؤولوا الصحة طوال الوقت.

”保健当局の 恐れていた事態となりました”

حينما حاول مسؤولو الصحة السيطرة على تفشى مرض السارس.

”保健当局は SARSの流行について 事態を把握しきれず…”

وبمساعدة بعض من جماعات الضغط وقلة من خبراء الصحة العقلية،

数名のロビイストや メンタルヘルスの専門家の助けを借りて

فإن الصحة العقلية والصحة الجسدية متساويتان وعلينا التعامل معهما على هذا النحو.

主要概念が背景にあるので 下院法案2191は特別です

أعلم إنني تدربت في مجال الإنعاش القلبي في حصة الصحة في الصف السابع

私は中学2年生の保健の授業で CPRの講習を受けました

الصحة الجيدة لا يمكن فصل العلاقة بينها وبين الرياضة والاعتدال في كل شيء.

健康は運動と節制と不可分の関係にある。

أعلنت وزارة الصحة اليوم سحب و منع تداول دواء خاص بالأطفال لمشاكل تتعلق بأضراره الجانبية على القلب. هذا و قد فرضت الحكومة حظراً على استيراد و بيع الدواء.

保健省は今日、心臓への副作用に関する問題のために、子供向けの薬の流通を停止し、回収することを発表しました。これを受けて政府は、この薬の輸入販売禁止を決定しました。