Translation of "الفقراء" in English

0.009 sec.

Examples of using "الفقراء" in a sentence and their english translations:

نحن ساعدنا الفقراء.

We helped the poor.

"الفقراء لا يكرهون التحسين،

"Poor people don't hate gentrification.

أما بالنسبة إلى الفقراء للغاية

And then, coming down to this poorer end,

من الجيّد تعليم الفقراء زراعة الزهور.

It's good to teach the poor how to grow flowers.

لقد كان يحاول مساعدة المزارعين الفقراء في ألاباما

He was trying to help poor Alabama sharecroppers

لقد تأثر الفقراء بهذه الأحداث والفيروسات عبر التاريخ.

The poor have been affected by such events and viruses throughout history.

الأطفال الفقراء و المثليون من الأرجح أن يتعرضوا للتنمر

Poor kids and gay kids are more likely to be bullied,

ثم لدينا شيء نفعله ، لنتحدث عن الفقراء وفيلم المدعي

then we have something to do, let's talk about the poor and the plaintiff movie

بالتأكيد ساعدت هذه البرامج الفقراء لكنها ساعدت تشافيز أيضاً

These programs certainly helped the poor, but they served a purpose for Chavez as well.

تبرع باموالك الى الفقراء وسوف تمتلك كنز فى الجنة

Donate your money to the poor and you'll have treasure in heaven.

الأوراق تسخر بشكل علني من الفقراء والأقل حظًا، بشكل علني.

the papers openly ridicule the poor and less fortunate, openly.

لاقت رسالته الشعبية الصدى لدى الفقراء الذين ساعدوه بالوصول إلى السلطة

His populist message resonated with the country’s poor who eventually helped bring him to power.

وليضمن إعادة انتخابه كان عليه أن يبقي ملايين الفقراء الفنزويليين سعداء

In order to be re-elected, he needed to keep millions of poor Venezuelans happy.

على الفقراء، في محاولةٍ لربط السكانِ بأراضي الأغنياء. وكان ذلك عبئاً على الناس

of the poor, tying the populace to the lands of  the wealthy. Such was the burden on the people  

تحوّلت حركة تحرير "توباماروس" الوطنية من كونها حركة ثوريّة مدنية رومانسية تسرق الأثرياء لتعطي الفقراء،

[reporter] The Tupamaro National Liberation Movement went from being a romantic urban guerrilla that robbed the rich to give the poor,