Translation of "الضباط" in English

0.003 sec.

Examples of using "الضباط" in a sentence and their english translations:

الضباط في عطلة

officers on vacation

أو الضباط الغير فعالين ؟

Or ineffective regulators?

أحد الضباط القرطاجيين باسم جيسجو،

One of the Carthaginian officers by the name of Gisgo,

تحدى عدد من الضباط البيزنطيين صنديد المسلمين

Several Byzantine officers challenged the Muslim champion.

لإبلاغ الضباط بكيفية تطبيق قانون أو لائحة.

to tell officers how to apply a law or regulation.

برفاهية جنوده ، وعزل الضباط الذين لم يستوفوا معاييره العالية.

soldiers’ welfare, and sacking officers  who didn’t meet his high standards.

وجد الضباط الساسانيون صعوبة متزايدة في السيطرة على الرجال

Sassanian officers found it increasingly difficult to control the men.

شعر بعض الضباط الرومان بالخجل على أدائهم في هذا اليوم

Some of the Roman officers felt  ashamed with how the day went,  

وسرعان ما سيطر على الدولة واستبدل الضباط في المناصب المهمة

virtual house arrest, quickly taking control of  the state, and replaced officers in important  

على امتداد الحدود، قام الملك بجمع الضباط لجمع الفارّين وزرع الفتنة

Along the frontier, the King has stationed officers to collect deserters and sow discord.

قبل شاب باسم أندرياس التحدي، كان أندرياس يصاحب أحد الضباط البيزنطيين

A young man by the name of Andreas who was an attendant of one of the Byzantine officers,

داخل الإدارة وتم منعهم من الخدمة في سلك الضباط داخل الجيش

within the administration and barred from serving in the officer corps within the army,

بينما كان الضباط المخضرمين الذين يقودون الهجوم بقيت سرايا الإيبيريين والغال متراصة،

With veteran officers leading the way, the Spanish and Gallic squadrons stayed compact,

كان إجتماع مجلس الحرب على عجل شأنا محبطا حيث ذكّر الضباط رفيعو المستوى

The hastily gathered council of war was a grim affair as the high ranking officers reminded

جيش نابليون الكبير ، وساعد العديد من الضباط على الهروب من الاعتقال من قبل البوربون.

Napoleon’s Grande Armée, and helped many officers to escape arrest by the Bourbons.

بشكل رئيسي من قبل الضباط الجدد والمجندين الذين لم يعتادوا على ارتباطات واسعة النطاق

mainly by new levies and recruits who were not accustomed to large scale engagements.