Translation of "السيطرة" in Japanese

0.006 sec.

Examples of using "السيطرة" in a sentence and their japanese translations:

السيطرة على التلوث ، وقيادة المعركة.

自らの大気汚染を抑制し 闘いを率いていかねばなりません

لم يتمكن من السيطرة على اعصابه.

彼は怒りを抑制することができなかった。

نستطيع أن نتعلم السيطرة عليها بالعناية ببعضنا البعض.

適切に対応することが可能です

حينما حاول مسؤولو الصحة السيطرة على تفشى مرض السارس.

”保健当局は SARSの流行について 事態を把握しきれず…”

ولم يكن لديه أي إهتمام في السيطرة على الفصل بالمسطرة

ムチをもってパトロールする事になんて 興味がなかったのです

كما شعرت أني خارجة عن السيطرة بكل جوانب حياتي الأخرى

他の時は常にどうしたらいいか わからないと感じていたのですから

رأى نابليون فرصة للوصول إلى السيطرة مع البريطانيين في النهاية.

ナポレオンは遂に陸地でイギリス軍と 対決する機会を得た

- عليك أن تتحكم بنزواتك.
- عليك أن تُحكم السيطرة على نفسك.

君は自制しなければならない。

بعد سقوط الشيوعية, الرأسماليون متهمون في محاولة "السيطرة على العالم".

共産主義が崩壊したことにより、今や資本主義が「世界を支配」しようとしているという非難を浴びている。

بعد سنوات قليلة تمكنت من الحصول على بعض السيطرة في حياتي

数年が経って 少しは 生活を立て直すことができました

‫وظيفة الحريشة الرئيسية كحيوان مفترس‬ ‫هي الحفاظ على أعداد الحشرات تحت السيطرة.‬

他の虫が増えすぎないように するのが ムカデの役割だ

وسع السيطرة الفرنسية على شرق إسبانيا بسلسلة من عمليات الحصار الناجحة: في ليريدا

彼は一連の成功した包囲戦でスペイン東部のフランスの支配を拡大しました:レリダ、

ألقى بنفسه في هجوم ، وفقد السيطرة على المعركة ، وتعرض للضرب المبرح من قبل

彼は攻撃に身を投じ、戦いのコントロールを失い、ベルナドットの 北方軍

وكانت السيطرة البريطانية على قناة السويس ميزة استراتيجية كبيرة في كل من الحروب العالمية.

スエズ運河の支配は 二度の世界大戦で イギリスに多大な戦略的優位をもたらした

أدى الهدوء والسرعة التي قام بها أرمسترونغ إلى جعل المركبة الفضائية تحت السيطرة ، وعلى الرغم من

アームストロングの穏やかで迅速な水先案内は宇宙船を制御下に置き