Translation of "الصراعات" in English

0.042 sec.

Examples of using "الصراعات" in a sentence and their english translations:

ولكن وأنا أذكر الصراعات الدولية،

But as I've reflected over international struggles,

يعانون من نفس النوع من الصراعات،

suffer from the same sorts of struggles

- تحويل هذه الصراعات إلى حروب بالوكالة.

- turning these conflicts into proxy wars.

حتى إن لم تظهر هذه الصراعات على شكل اضطراب في الأكل.

even if they haven't manifested themselves in an eating disorder.

مع ظهور المزيد من الصراعات أعطى ذلك إيران المزيد من الفرص.

More conflicts gave Iran more opportunities.

خلال هذه الصراعات الداخلية بين نبلاء المغول المؤثرين، تدخل المراثا من حين لآخر

During these internal conflicts between powerful Mughal nobles, the Marathas occasionally intervened

عام بعد عام، استمرت الصراعات بين سلطنة الديكن لما يقرب من 20 عامًا

Year in, year out, as conflicts between the  Deccan Sultanates continued for almost 20 years,  

ولكن إذا كانت الصراعات التي تقود هذه لا يتم معالجة المجاعات ، أي قدر من المساعدات

But if the conflicts that are driving these famines aren’t addressed, no amount of aid

أسست دولتنا على أساس مثال مفاده أن جميع البشر قد خلقوا سواسية كما سالت دماؤنا في الصراعات عبر القرون لإضفاء المعنى على هذه الكلمات بداخل حدودنا وفي مختلف أرجاء العالم

We were founded upon the ideal that all are created equal, and we have shed blood and struggled for centuries to give meaning to those words – within our borders, and around the world.