Translation of "استخدامها" in English

0.027 sec.

Examples of using "استخدامها" in a sentence and their english translations:

ويمكن استخدامها أو استخدامها للتداول ،

and can use them or have them used for trading,

وأُفرط في استخدامها.

and drastically became overused.

يمكن استخدامها كسكين.

It can be used as a knife.

هاك طريقة استخدامها.

Here's how to use it.

رج العبوة قبل استخدامها.

Shake the bottle before using.

الآن، إشارةٌ آخر تستطيعُ استخدامها

Now, another hint that you can use

تملي كيف ومتى تم استخدامها.

dictate how and when they were used.

يقتصر على استخدامها بشكل دفاعي.

are restricted to using them defensively.

بإمكانك استخدامها في أي وقت.

You can use it anytime.

و استخدامها كعاشبة في دورها التاريخي.

Using her as an herbivore in her historic role.

- يمكن استخدامها كسكين.
- يمكن استخدامه كسكين.

It can be used as a knife.

التي يمكن استخدامها لإعادة توجيه الكويكب.

that could be used to redirect the asteroid.

وبدأت في استخدامها لوصف الناس مثله.

and started using it to represent people like him.

ولكن بعد أن تم استخدامها لآلاف السنين

Instead, after being used for about a thousand years,

دعوني أطرح لكم مثالاً في كيفية استخدامها

So let me give you an example of how this works.

يمكن استخدامها في هواتفنا وحواسيبنا المحمولة اليوم.

can be used on our smartphones and on our laptops today.

وهناكَ بعض الإشارات التي نستطيعُ استخدامها لنكتشفَ

And there are a few hints that we can use in order to figure out

التي نشعر بأن من حقنا استخدامها كيفما شئنا.

that we feel entitled to use however we want.

إليكم ثلاث استراتيجات أساسية يمكن استخدامها للتخفيف من المأساة.

Here are three key strategies that you can use to dial down the drama.

أطلب منكم ليس فقط الوعي بها، لكن استخدامها أيضًا،

I urge you not only to become aware but to utilize them,

هناك بعض الوسائل التي يمكن استخدامها مثل مبدأ بوريتو

There are some methods that you can use such as the Burrito Principle

وحين أقول أني استمعت إنها كلمة غريبة يمكن استخدامها

And when I say "enjoyed," it's an odd word to use,

‫ولكن أرى أن نشعل ناراً كبيرة ‬ ‫ويمكننا استخدامها كرادع.‬

But I think if we make a big fire, we can use that as a deterrent.

‫أعتقد أننا لو أشعلنا ناراً كبيرة،‬ ‫يمكن استخدامها كرادع.‬

But I think we make a big fire, we can use as a deterrent.

والتي غالباً ما تكون معقدة جداً لكي نتمكّن من استخدامها.

which often just simply is too big to undertake.

يمكن استخدامها أيضًا للحصول على طاقة كهربية من الضوء والماء.

can also be used to get electrical energy from light and water.

عن طريق استخدامها كسماد، وإعادة التدوير، وتحويل النفايات إلى طاقة.

with compost, recycling, and turning the waste into energy.

وفي الحقيقة، فقد تم استخدامها من قِبَل جورج واشنطن كارفر

In fact, it was used by George Washington Carver

هل يمكننا بعد ذلك استخدامها بشكل أساسي في مبنى جديد،

Can we then basically put them into a new building,

تم استخدامها في دعم أحد الجراحين أثناء عملية إزالة سرطان في الكلية.

it was used in supporting a surgeon through a cancer removal of a kidney.

وفقًا لاعتقادهم أنهم بحاجة إلى حمايتهم لأنهم يعتقدون أنه سيتم استخدامها مرة أخرى

according to their belief that they need to protect them because they think they will be used again

ولكن عندما يكون لديهم منهم منا ، هناك القيود المفروضة على استخدامها لهم ؛ وأنهم

But when they have them from us, there are restrictions on their use of them; and that they

ما إذا كان الشخص يريد استخدام هذه الأسلحة أو محاولة استخدامها أو محاولة صنعها

whether the person wants to use such weapons or try to use them or try to be made

قد يتم إيقافها عن بقية الفضاء والوقت ، وبالتالي لا يمكن استخدامها في الواقع لفعل أي شيء

They might be shut off from the rest of space and time and so could never actually use it to do anything

ما يعني أنك تستطيع استخدامها بحرية لكتاب تعليمي، أو لتطبيق حاسوبي، أو لمشروع بحثي، أو لأي شيء!

This means you can reuse them freely for a textbook, for an application, for a research project, for anything!

لتنمية العلم الحر المشاع والثقافة الحرة، فإن كل المساهمين في تتويبا ملزمون بإعطاء الإذن العام للناس لإعادة توزيع مساهماتهم وإعادة استخدامها بحرية، ما دام هذا الاستخدام ملتزمًا بالعزو، ونفس حرية إعادة الاستخدام وإعادة التوزيع مطبقةٌ على أي عمل مشتق.

To grow the commons of free knowledge and free culture, all users contributing to Tatoeba project are required to grant broad permissions to the general public to re-distribute and re-use their contributions freely, as long as the use is attributed and the same freedom to re-use and re-distribute applies to any derivative works.