Translation of "المشاكل" in Dutch

0.006 sec.

Examples of using "المشاكل" in a sentence and their dutch translations:

المشاكل لا مفر منها

Problemen zijn onvermijdelijk

- هل يسبب لك المشاكل؟ - الكثير.

Heb je er problemen mee? -Ja, veel.

‫لديهم قدرة أفضل على حل المشاكل،‬

zijn betere probleemoplossers

لكن حقيقة أن هذه المشاكل مستمرة

Het feit dat deze problemen aanhouden

‫لكن الحياة عديمة الحدود‬ ‫لها بعض المشاكل.‬

Maar een onbegrensd leven biedt ook complicaties.

لا تستطيع إدراك المشاكل التي تعيق طريقك،

Je herkent de obstakels niet die in je weg staan

لامعًا ، يمكن أن يوقعه أيضًا في المشاكل.

tactische leider maakte, hem ook in de problemen kon brengen.

‫وضللت طريقك هناك،‬ ‫ستكون عرضة للكثير من المشاكل.‬

...en je strandt hier... ...heb je echt 'n probleem.

المشاكل غير المحلولة التي تواجه العالم اليوم عملاقة

De onopgeloste problemen in de wereld van vandaag zijn gigantisch,