Translation of "المدى" in Dutch

0.006 sec.

Examples of using "المدى" in a sentence and their dutch translations:

أو طويلة المدى كظاهرة (إل نينيو).

of langdurige fenomenen zoals El Niño.

‫نداءات طويلة المدى تنتقل عبر الظلام.‬

Interlokale gesprekken in het donker.

يجب أن يكون التغيير على المدى الطويل

Het moet dienen voor langetermijnverandering

لكنّها لا تجدي نفعاً دائماً على المدى البعيد.

maar het werkt niet altijd op lange termijn.

أظنه يختلف حين تفكر فيه على المدى البعيد.

Ik denk dat de zaak er wat anders voor staat wanneer je hierover nadenkt op de lange termijn.

لكن استقرار المناخ على المدى البعيد هو أمر غريب،

Maar een stabiel klimaat op lange termijn is vreemd,

مثل العديد من تدخلات نابليون بعيدة المدى في إسبانيا ، كانت الأهداف غير واقعية ،

Zoals bij veel van Napoleons langeafstandsinterventies in Spanje, waren de doelstellingen onrealistisch,